首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
游客
2024-11-06
43
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3833617.html
相关试题推荐
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词,原译将“科学领域”直译为thesphereo
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
随机试题
Itwasperhapswhenmyparents—whoalsohappentobemyhousemates—lefttogo
[originaltext]M:Sally,howareyougettingalongwiththetranslationwork?W
Itisrareforataleofacademicmismanagementinasmallinstitutiontogr
施工项目管理工作的主要内容是()。A.三控制、二管理、一协调 B.三控制、三
以下用地最高出让年限为50年的有()。A、纺织厂 B、普通商品住宅
A.红外线波长比蓝光波长短 B.红光与X射线都是电磁波 C.恒星温度越高,发
关于市场细分的说法,错误的是()。A:市场细分有利于企业发现和比较市场机会 B
在学校教育中,教师最主要、最基本的职责是( )。A.培养能力 B.传授知识
理想气体卡诺循环过程的两条绝热线下的面积大小(图中阴影部分)分别为S1和S2,则
甲乙两车均于2008年11月28日分别向X、Y两保险公司投保了交强险。甲车为一辆
最新回复
(
0
)