首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
游客
2024-11-06
59
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3833617.html
相关试题推荐
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词,原译将“科学领域”直译为thesphereo
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
随机试题
ASalinasoutlinesthekeyqualitiesofgoodmanagementinthisautobiography.H
It’snevereasyforamightymilitarytotreadlightlyonforeignsoil.Int
DIGRESSION:STATEMENT::A、prejudice:viewB、libel:essayC、deviation:routeD、periph
农村集体所有和国家所有由农民集体使用的耕地、林地、草地以及其他用于农业的土地,依
男,36岁,因车祸伤2小时入院。伤后无尿,心率:150次/分,呼吸32次/分,
Ihavepersonallycometounderstandtha
A.牙齿黑染 B.佝偻病 C.骨骼脱钙和生长障碍 D.骨骼和骨干过早闭合
患者,男性,52岁,近半年来常于劳累后感疲乏,伴劳力性呼吸困难和发作性心前区闷痛
患儿男性,5岁,全身水肿6天,以“肾病综合征”收入院。体检:面部、腹壁及双下肢水
架空线路与架空线路、架空明线弱电线路敷设要求为()。A.电压较高的线路一般架设在
最新回复
(
0
)