首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
游客
2024-11-06
50
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3833617.html
相关试题推荐
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词,原译将“科学领域”直译为thesphereo
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
随机试题
Thesurveyshowedthat______numbersof15-year-oldswerealreadysmokingtwenty
最先使用“生物学多层蛋糕”这一提法的生态学家是()A.埃尔顿 B.谢尔福德
患者女性,68岁。反复咳嗽、喘息20年,加重1周入院。查体:神清,口唇发绀,颈静
成本变更控制中,通过月报、周报、成本预测报表等利用表格的形式调查、分析、研究目
当搬运能力减弱或物理化学环境改变时,携带的物质逐渐沉积下来,在沉积过程中( )。
脂溶性基质的滴丸作冷却剂的物质为A.乙醇B.煤油C.液体石蜡D.甲基硅油E.植物
(2017年真题)药师在指导患者合理用药时应同时关注药物、食物和膳食补充剂的相互
根据我国《金融租赁公司管理办法》,金融租赁公司不能从事的业务是()。A.固定收
向人民法院提起民事诉讼必须符合的法定条件有()。A.有书面诉状 B.有明确的被
电气设备和器材在安装前的保管期限应按()的要求。A.产品技术文件 B.厂
最新回复
(
0
)