首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2024-11-05
38
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3832739.html
相关试题推荐
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。TheconstantchangeofthecourseoftheYangtzeRiverin
随机试题
Oneofthethingsthatagoodmanagershoulddoisto______theworkinequalsha
[originaltext]M:Youdidn’tseemtobeabletositstillforclass.Areyouexp
Therewasonesausageleftover.Mrs.Andrews______.[br]Whichofthefollowin
NewYorkisthemostpopulous(人口多的)cityintheUnitedStates,inametropoli
A、Law.B、Music.C、Geology.D、Biology.B
A.过敏性紫癜肾炎 B.风湿性关节炎 C.幼年类风湿关节炎 D.过敏性紫癜
在间氨基酚的检查中,用乙醚萃取出间氨基酚,限量为A.0.01%B.0.02%C.
A.滴虫性阴道炎 B.外阴阴道假丝酵母菌病 C.慢性宫颈炎 D.淋病 E
工程设计招标与工程施工或货物招标存在的主要区别有()。A.投标补偿费用 B.知
甲公司为2018年1月新成立的企业,营业账簿中记载实收资本300万元,资本公积2
最新回复
(
0
)