2. 职称英语
  3. As far as an Advertising and Sales Manager is concerned, excellent oral English

As far as an Advertising and Sales Manager is concerned, excellent oral English

游客2024-07-25  60
问题 As far as an Advertising and Sales Manager is concerned, excellent oral English is also a necessary requirement.
选项 A、广告部和销售部经理都要求员工必须有良好的英语口语能力。
B、对广告和销售经理而言，娴熟的英语口语能力也是必要的条件。
C、广告部经理和销售部经理认为，熟练的英语口语能力也会是必需的。
D、广告部经理和销售部经理所关心的是员工也必须要有很高的英语水平。
答案 B
解析 句型“as far as…be concerned”意思是“就……而言，就……来说”。名词短语“excellent oral English”在本句中的具体含义应是“口语能力”，而单词“requirement”应该译为“条件”，这样才能诠释全句的含义。选项C中名词短语理解正确，但对“as far as…be concerned”的理解和翻译存在问题；选项A中只有名词短语理解对了他地方不对；选项D的译文不符合原文的意思。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3693028.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)