首页
登录
职称英语
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
游客
2024-07-25
64
管理
问题
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to solve them.
选项
A、无论怎么复杂,这些问题似乎可能让他试着寻找办法解决。
B、无论事情有怎么复杂,这些问题似乎可能是有的,他总是在找办法解决。
C、无论事情怎么复杂,他总是能找出办法解决。
D、无论问题看起来怎么复杂,他总能找到解决办法。
答案
D
解析
本题的翻译要点是对“no mater how”的理解。no mater who/what/which/whose意思是“无论谁/无论什么/无论哪个/无论谁的”,引导让步状语从句,语气较“whoever,whatever,whichever,whosever”更为强烈。选项A和B理解有误,选项c没有译出“seem to be”的含义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3692936.html
相关试题推荐
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
Asamatteroffact,yourproductwillsellwelliftheadvertisementisconvinci
Doyoualwaysunderstandthedirectionsonabottleofmedicine?Doyouknow
Theroadhastobe(wide)______sothattheproblemsoftrafficjamcanbesolv
Thegovernmenthas______acommitteetoinvestigatethismatterinlocalelectiom
FromthepassagewecanlearnthatMDCCompanyalways______.[br]Whatcanwel
FromthepassagewecanlearnthatMDCCompanyalways______.[br]Thepurposeo
随机试题
【B1】[br]【B14】A、imagesB、illustrationsC、imaginationD、picturesA本句的含义是“科学家利用不断
Ifyouwantashoptokeepsomethingforyouuntillater,youmayhaveto______.
[originaltext]Forwhatreasondoesthemanchoosetobuytheblueshoes?[/origi
以下属于法国人个性特征的是()。A.矜持 B.浪漫 C.追求华丽 D.爱
在个人征信异议处理工作中可能会遇到的申请类型有( )。A.个人认为在金融机构的
在1895年1月发表的《原强》一文中,首倡力、智、德三育,称“力、智、德三育为国
1.数字滤波器与模拟滤波器相比,有哪些特点?
建设和谐文化是建设社会主义和谐社会的主要任务。()是建设和谐文化的根本,是社会主
民事单方法律行为是指根据民事主体一方的意思表示即可成立的法律行为。 依据上述定
Excel中,要在公式中使用某个单元格的数据时,应在公式中键入该单元格的()。A
最新回复
(
0
)