首页
登录
职称英语
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
游客
2024-07-25
63
管理
问题
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to solve them.
选项
A、无论怎么复杂,这些问题似乎可能让他试着寻找办法解决。
B、无论事情有怎么复杂,这些问题似乎可能是有的,他总是在找办法解决。
C、无论事情怎么复杂,他总是能找出办法解决。
D、无论问题看起来怎么复杂,他总能找到解决办法。
答案
D
解析
本题的翻译要点是对“no mater how”的理解。no mater who/what/which/whose意思是“无论谁/无论什么/无论哪个/无论谁的”,引导让步状语从句,语气较“whoever,whatever,whichever,whosever”更为强烈。选项A和B理解有误,选项c没有译出“seem to be”的含义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3692936.html
相关试题推荐
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
[originaltext]W:What’sthematterwithyou,Peter?M:I’vegotaheadache.Q:What
Asamatteroffact,yourproductwillsellwelliftheadvertisementisconvinci
Doyoualwaysunderstandthedirectionsonabottleofmedicine?Doyouknow
Theroadhastobe(wide)______sothattheproblemsoftrafficjamcanbesolv
Thegovernmenthas______acommitteetoinvestigatethismatterinlocalelectiom
FromthepassagewecanlearnthatMDCCompanyalways______.[br]Whatcanwel
FromthepassagewecanlearnthatMDCCompanyalways______.[br]Thepurposeo
随机试题
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositionon
把程序输入计算机非常必要。 Itisessentialthattheprogram(should)beloadedintotheco
[originaltext]Withthedevelopmentofthecomputer,thepossibilityofstor
下列建材中何者导热系数最低?()A.普通黏土砖 B.普通混凝土 C.花岗
Itwasamagicnightuntilthespellwas
有关宫内节育器的放置时间,正确的是A.月经期前3~7天 B.阴道分娩后3个月
急性包裹性脓胸,脓液有恶臭味,主要治疗方法是A.闭式引流 B.开放引流 C.
下列各句中,加点的成语使用正确的一句是()。A. B. C. D.
评估甲别墅的市场价值,选取了乙别墅为可比实例,乙别墅的成交价格为8000元/m2
补中益气汤主治A.脾胃气虚证 B.脾虚夹湿证 C.中气下陷证 D.气血两虚
最新回复
(
0
)