首页
登录
职称英语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
游客
2024-07-25
42
管理
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3692436.html
相关试题推荐
Alltheteachersandstudents_____,theceremonywasdeclaredopen.A、hadarrive
Thechairmanrequiredthateveryspeaker(limit)______himselftofifteenminut
Directions:Thereisanadvertisementbelow.Afterreadingit,youarerequired
Directions:Thereisanadvertisementbelow.Afterreadingit,youarerequired
Theprofessor,aswellashisassistants,(do)______theexperimentinthelab
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Onemoreassistantwillberequiredtocheckreporters’nameswhentheyarrivea
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
AlltherecentnewsonAIDSisbad.ThedeathofRockHudson【1】publicconcer
Theoriesarelikeapples;therearegoodonesandtherearebadones.Agood
[originaltext]W:Goodafternoon.MelroseApartments.MayIhelpyou?M:Yes,I’
生药拉丁名的组成通常是A.属名+种名+命名人姓氏 B.属名+种名 C.药名(
既可平肝息风用于眩晕,又可用于破伤风的药物是A.防风 B.荆芥 C.天麻
大中型矿山或边坡潜在危害性大的矿山,除应建立、健全边坡管理和检查制度,对边坡重点
如怀疑前置胎盘,不应进行的检查是:()A.超声检查 B.耻骨联合上
下列选项不能折成左侧立方体的是()。 A.如上图所示 B.如上图所示
下列说法中,不正确的是A.交通肇事引起被害人重伤、死亡的,应以过失致人死亡罪、过
根据《中华人民共和国环境保护法》,加强农业环境保护的要求包括( )。[2014
最新回复
(
0
)