首页
登录
职称英语
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
游客
2024-07-24
24
管理
问题
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, the results of which were surprising.
选项
A、一项关于新生儿死亡率的调查在那个地区被展开,结果令人惊讶。
B、一项关于那个地区新生儿死亡率的调查被执行,结果令人惊讶。
C、那个地区的新生儿死亡率的调查表令人惊讶。
D、在那个地区进行了一次新生儿死亡率调查,结果令人惊讶。
答案
D
解析
为了符合汉语习惯,本句中的被动结构应该转译成汉语的无主句;后面which引导的非限制性定语从句,翻译时采用分译。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3691682.html
相关试题推荐
Iwillgiveyouaclearideaofthemarketconditionsintheregionassoonasp
Eightpeople,______twowomenandtwobabies,wereinjuredintheaccident.A、in
Thisfolksongis(popular)______ofallinthisregion.themostpopular根据ofal
They______withtheworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carried
SurveysofAmericanteenagersfindthatabouthalfofthemdonotgetenough
SurveysofAmericanteenagersfindthatabouthalfofthemdonotgetenough
SurveysofAmericanteenagersfindthatabouthalfofthemdonotgetenough
AccordingtoasurveyintheUS,ageandgenderhavegreatinfluenceonthef
AccordingtoasurveyintheUS,ageandgenderhavegreatinfluenceonthef
AccordingtoasurveyintheUS,ageandgenderhavegreatinfluenceonthef
随机试题
[originaltext]M:Iwouldliketomovetoanewflat,butIdon’thaveenoughmo
Sincethescenewasarguablytheemotional______ofthefilm,thecastingcrew
Weallmakepromisesinourdailyinteractionswithothers.Onthe【C1】_____h
隧道风压是隧道通风的基本控制参量,在长大隧道中,通风系统往往由复杂的通风网络构成
戈谢病是A.常染色体隐性遗传 B.常染色体显性遗传 C.性连锁隐性遗传 D
《变电运维管理规定第26分册辅助设施运维细则》:站内照明应该保证足够的亮度,照明
斯金纳认为,教育就是塑造行为,而塑造行为的关键是A.试误 B.顿悟 C.强化
张某和王某是邻居,在一起行政案件的执行中,人民法院执行人员误将案外人员王某的一间
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
钢筋检验现场取样时,钢筋端部应先截去()mm。A.300 B.400
最新回复
(
0
)