首页
登录
职称英语
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own chil
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own chil
游客
2024-07-24
66
管理
问题
Unfortunately,medical tests proved the fact that the baby was not their own child.
选项
A、令人遗憾的是,医学检查的结果证实了婴儿不是他们的亲骨肉这一事实。
B、事实是,医学检查的结果证实了婴儿不是他们的亲骨肉,真倒霉。
C、医学检查的结果证明了婴儿不是他们的孩子,他们难受极了。
D、遗憾的医学检查的结果证实了婴儿不是他们自己的孩子。
答案
A
解析
本题翻译中应注意两点。第一是unfortunately。它是形容词unfortunate (不幸的,遗憾的) 的副词形式,在此句中修饰的是整个句子。第二是that引导的从句。它在此处执行的是同位语的功能。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3691606.html
相关试题推荐
Unfortunately,medicaltestsprovedthefactthatthebabywasnottheirownchi
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
Shortsightcanbe______bytheuseofsuitableglasses.A、fixedB、improvedC、redu
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
(fortunate)______,hefailedtopasstheexamination.Unfortunately很不幸,他没有通过这次考试。
(fortunate)______,hefailedtopasstheexamination.Unfortunately很不幸,他没有通过这次考
Scientistsandexpertshaveprovedthatthepatternofahumanbeing’sfingersk
Scientistsandexpertshaveprovedthatthepatternofahumanbeing’sfingersk
Scientistsandexpertshaveprovedthatthepatternofahumanbeing’sfingersk
随机试题
Lookatthechartbelow.Itshowstheturnoverandprofitofeightcompanies
[originaltext]W:Doyouthinkfamilieshavechangedmuchinthelast50years?
下列关于本公文发文机关署名和成文日期的编排,表述正确的是:() A.成文日
下列关于桩的承载力的叙述不正确的是()。A.桩的水平承载力宜通过现场试验确定
以下哪种表现属于替牙时的暂时性错A.上下恒切牙萌出早期前牙出现反 B.上颌侧切
A.喜则气缓 B.悲则气消 C.怒则气上 D.思则气结 E.恐则气下患者
患者女性,去公园踏春赏花后稍事活动后感气短,喜坐位,讲话常有中断,并出汗。脉率1
使用承租的机械设备和施工机具及配件的,由()共同进行验收。A.建设单位、监理单
巷道围岩内部某点的绝对位移监测可以采用的仪器设备是()。A.收敛计 B.多点位
男性,69岁,4个月前患者双下胶水肿,血红蛋白150g/L,尿常规蛋白阳性,24
最新回复
(
0
)