首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-23
62
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3689958.html
相关试题推荐
--"HowabouthavingdinneratSunRestaurant?--"It______good."A、smellsB、look
______(sell)thehouse,Mikehadalargesumofmoneyathisdisposal.Havingso
Isuddenlyrememberedthatmybriefcase______(leave)athome.hadbeenleft本题
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Annie’sglass,Iapologizedtoher.A、TobreakB、BreakingC、HavingbrokenD、Break
It’sbettertoavoid______downtownduringtherushhour.A、todriveB、havingdriv
NotonlyIbutalsoJaneandMaryaretiredofhavingonemeetingafteranother.
随机试题
•YouarethePurchasingManagerforalargecompany.Lastmonthyoudecidedtol
[img]2022m10x/ct_ve01204002j_egmatqchoose_0006_221020[/img]Inthefigureabove,
Answerthequestionsbelow.ChooseNOMORETHANTWOWORDSAND/ORANUMBERfromt
心房纤颤发生后可使心排血量下降()。A.15%以上 B.20%以上 C.
患者,男,30岁。因车祸引起右胸部损伤,极度呼吸困难,发绀,并有严重的皮下气肿,
《变电评价管理规定》规定,地市公司电气试验班负责按照设备评价结果,开展相关设备(
并联电容器组全面巡视在例行巡视基础上增加了(____)内容。限流电抗器附近无磁性
在企业进行员工招聘时,可以帮助企业更准确、更全面地了解求职者潜能的心理测评方法是
WhatcanbeinferredaboutJackWhite?A.
某男,24岁。身上起大片风团,瘙痒剧烈,脘腹疼痛,恶心呕吐,神疲纳呆,大便秘结,
最新回复
(
0
)