He who has never tasted what is bitter and tough does not know what is sweet and

游客2024-07-15 26

问题 He who has never tasted what is bitter and tough does not know what is sweet and smooth．

选项 A、没有尝试过什么是苦涩艰难的人不会知道什么才是甜蜜顺利。
B、他不知道是否有人像他一样没有尝试过苦涩艰难和甜蜜顺利。
C、他是一个没有尝试过什么是苦和艰难，也不知道甜蜜顺利的人。

答案 A

解析 A)一B)一C)。解答本题的关键在于理解修饰主语的定语从句的含义。who has never tasted what is bitter and tough修饰He，在翻译时应当注意语序的调整。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3677748.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Whereisthehomeoftigers?[br]Whatwouldthetigerdoonceithastastedthe