首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-14
50
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3676135.html
相关试题推荐
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Thenewdictionary_________him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,sp
________(walk)alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
(Walk)________alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
随机试题
HowtoWriteaBookReviewI.ThedefinitionofabookreviewA.adescripti
Today,mostcountriesintheworldhavecanals.Somecanals,suchastheSue
Europeancountrieshavebeencarefullywatchingmeviolencethatexplodedac
Imagineananimalthatbecomesfrozenincoldweather.Then,whenitgetswa
[audioFiles]2018m3x/audio_ezfj_ezflisteningd_201803_062[/audioFiles]Thanksg
Theremustbesomeoneelsewhokilledthefish.Lilyis______girltodosucha
绒毛膜癌最常见的子宫以外的转移部位依次是A.肺、盆腔、脑、肝、阴道 B.肝、脑
下列防止药物制剂氧化变质的措施中错误的是A.减少与空气的接触B.提高温度C.加入
下列各证中,可以出现面色黄的有( )。A.脾胃气虚证 B.脾虚湿阻证 C.
与深孔爆破法比较,浅孔爆破具有()的特点。(浅孔爆破是控制爆破)A.单位体
最新回复
(
0
)