首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-14
55
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3676135.html
相关试题推荐
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Thenewdictionary_________him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,sp
________(walk)alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
(Walk)________alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
随机试题
Personalityistoalargeextentinherent-A-typeparentsusuallybringabo
[originaltext]WhilesomescientistsexplorethesurfaceofAntarctica,other
社区卫生服务指的是A.以上都不确切 B.治疗小伤小病 C.环境卫生 D.治
某火电厂2014年末的煤炭库存情况如下: (1)分库存放煤炭50万吨; (2
A.三七B.蒲黄C.白茅根D.槐花E.白及可用于肛裂治疗的药物是
依据心理活动的倾向性,一般把人的性格分为()。 A.独立型和顺从型B.外向
A.对人体健康造成轻度危害 B.对人体健康造成严重危害 C.其他特别严重情节
烷化剂的作用特点不包括A.通过与细胞中DNA发生共价结合,使其丧失活性或使DNA
( )是指项目在整个计算期内各年净现金流量现值累计等于零时的折现率。 A.
随机变量X~N,(μ,σ),下面哪一项可使其正态分布曲线的形状越"肥胖"A.μ
最新回复
(
0
)