首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2024-07-10
57
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3671707.html
相关试题推荐
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
A、Dress.B、Computers.C、Shoes.D、Engines.B问题问的是男士负责什么工作。根据男士所说IworkforIBM和女士
Thestudyshowsthatourcomputersaresuperiortothoseofourcompetitorsint
Thisarticleismadeofchoicematerials,superiorinquality,effectiveinresp
Thearrivalofcomputerseverywhereintheworkplacewould,wewereassured,soon
Hissuperiorgradesathighschoolenabledhimtoenrollatthetuition-freeCol
随机试题
[originaltext]M:[9]TheRepublicanPartyinAmericaisopposingstemcellresear
Watermakesupsome70percentagepointsofthebody,anddrinkingenoughwater—
Haveyoueverwonderedwhatourfutureislike?Practicallyallpeople【C1】__
下列关于生物膜法工艺设计叙述中,哪几项正确?( )A.高负荷生物滤池进水BOD
一个好的变更控制过程,给项目风险承担者提供了正式的建议变更机制。如下图所示的需求
中国邮轮市场销售渠道多釆取“包船切舱”模式,市场销售的风险由( )承担。A.邮轮
调查方案是为调查工作制定的基本格式和具体计划,主要包括()等。A:调查对象
某县劳动争议仲裁委员会聘任仲裁员,有关单位推荐了甲、乙、丙、丁四位候选人,有关情
某一国家或地区的还款能力出现明显问题,对该国家或地区的贷款本息或投资可能会造成一
同一条无差异曲线上的不同点表示()。A.效用水平不同,但所消费的两种商品组合比
最新回复
(
0
)