2. 职称英语
  3. In recent years，China has been working hard and creatively at evolving a system

In recent years，China has been working hard and creatively at evolving a system

游客2024-07-09  46
问题 In recent years，China has been working hard and creatively at evolving a system that works for China at this period of its history and this stage of its development．
选项 A、最近几年，中国一直在进行艰苦的、创造性的努力，旨在建立一个适合中国当前历史时期和发展阶段的制度。
B、最近几年，中国创造性的制度很难起到作用，尤其是在当前的历史时期和目前的发展阶段。
C、最近几年，中国正在努力工作，创造性地建立了一个适合当前历史时期和发展的制度。
D、最近几年，中国人民一直在努力工作，创造性地建立了一个适合当前历史时期和发展的制度。
答案 A
解析 现在完成进行时has been working可翻译为"一直在"；work原意为"起作用"，此处翻译为"适合"；at this period of its history and this stage of its development可译成"当前历史时期和发展阶段"。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3669918.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)