首页
登录
职称英语
We can assume that this meeting is not likely to start on time.A、我们假定人们不喜欢按时召开会议
We can assume that this meeting is not likely to start on time.A、我们假定人们不喜欢按时召开会议
游客
2024-07-03
29
管理
问题
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
选项
A、我们假定人们不喜欢按时召开会议。
B、我们可以承担这次会谈不可能按时进行的责任。
C、我们可以假定这次会谈不可能按时进行。
D、我们也已猜想这次会谈很可能不会按时进行。
答案
C
解析
译文A完全误解了全文的意思, 为错译;译文B中的“承担责任”为误译, assume在此处应意为“假定”;译文C在准确地理解原文的基础上. 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D基本译出了原文的意思, 但“很可能不会”用词不太准确。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3661493.html
相关试题推荐
Themanagerhasmadeallthe(arrange)______forthemeeting.arrangements本题测试的是
Thisis______asanyyouarelikelytoseeinthecomingyear.A、asagoodplay
Theyareallopposedto(put)______themeetingoff.puttingbeopposedtodoing
Wheredidthewritergoforameeting?[br]Whatisthewriterlookingforwardt
Wheredidthewritergoforameeting?[br]Whatwastherewaitingforhimwhen
[originaltext]M:Aliceissupposedtobehereatthemeetingtonight.W:Sheha
MINUTESOFTHEMEETINGHELDINCONFERENCE
MINUTESOFTHEMEETINGHELDINCONFERENCE
MINUTESOFTHEMEETINGHELDINCONFERENCE
MINUTESOFTHEMEETINGHELDINCONFERENCE
随机试题
[originaltext]M:Goodmorning.WillyoubookaplanetickettoLondonforme?W
Whatisthespeakermainlytalkingabout?[br][originaltext][18]Overtimeani
Ifyou【D1】______smoothskinthatglowswithyouth,thechancesarethatats
中国人似乎很喜欢红黄两色。中国国旗就是由这两种颜色组成的。很多重大场合的装饰和重要书籍的封面设计(coverdesign)总会用到这两种颜色。国庆节天
某高速公路工程项目业主与承包人签订了公路工程施工合同,合同含有两个子项工程,估算
A.金黄色葡萄球菌 B.β-溶血性链球菌 C.大肠埃希菌 D.厌氧性链球菌
按"五轮学说"之两目白睛是()A.风轮 B.气轮 C.血轮 D.肉轮
可引起肺间质纤维化的抗心律失常药物是()A.美托洛尔 B.维拉帕米 C
下列选项中,属于货币资金业务交易、账户余额和列报的认定层次的重大错报风险的有(
铁路路基软基处理常用处理方法有()。A.换填 B.抛石挤淤 C.粉体喷射搅拌
最新回复
(
0
)