首页
登录
职称英语
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
游客
2024-06-28
24
管理
问题
The government and the society show much concern for the well-being of the elderly and offer a variety of services.
选项
A、政府非常关注老年人的福利,同时也给他们安排了适当的工作。
B、政府和社会非常关心老人的福利问题,并给他们提供了多种服务。
C、虽然政府和社会对老人的健康非常关心,但拒绝提供帮助。
D、政府和社会对老人的健康非常关心,并给他们提供了很多服务。
答案
B
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,a variety of应译成“各种各样的”;show much concern译成“很关心”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3654039.html
相关试题推荐
Thegovernmentistryingtodosomethingto______betterunderstandingbetween
Atinterviewyouhaveasmuchrighttobeconcernedaboutyourfutureworkasth
Suicidehasbeenacauseofconcerninmostsocietiesforalongtime.Thecl
Accordingtothepassage,marketingusedtobemainlyconcernedwith______.[br
Thelocalgovernmentistryingtoraisemoneyto(modern)______thecity%publi
Thegovernmentpromisedtomaketheproblemofheavytrafficthehighest(prior)
Thegovernmentshouldtakethe(initial)______toendthestrikeinitiative此处空格为固
Those,unawareofwhatishappeninginsocietytodaymaybesurprisedtolearnth
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
随机试题
Haveyoueverheardtheoldsaying,"Neverjudgeabookbyitscover"?This
可以适应产品生产过程中及破坏性检测的要求的检测方法是随机抽样检测。
静脉注射某药物600mg,立即测得血药浓度为15μg/ml,按单室模型计算,其表
表中最冷月与最暖月温差在20度以上的城市有多少个?A.2 B.3 C.
因食管癌行主动脉弓上食管胃吻合术,手术后最严重的早期并发症是A.胸膜腔感染 B
下列诗句所描写的景致,属于同一个城市的是()。A.欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜
对确立咨询关系起关键作用的因素是()。单选A.第一印象 B.声明权利
认同对于儿童心理发展的意义包括()。 (A)认同能够带给儿童以归属感和
在工程应用中,( )结构设计中钢材强度的取值依据。A.抗拉强度 B.屈服强度
A.滑膜炎 B.关节腔炎症 C.附着点炎 D.小血管炎 E.关节软骨变性
最新回复
(
0
)