2. 职称英语
  3. You can insure all your property against loss by the theft(偷盗)or fire during you

You can insure all your property against loss by the theft(偷盗)or fire during you

游客2024-06-25  37
问题 You can insure all your property against loss by the theft(偷盗)or fire during your stay in Canada．
选项 A、在加拿大逗留期间，为使你的个人财产不遭偷盗和火灾，可以进行保险。
B、在加拿大逗留期间，你的全部个人财产都可以投保盗窃险和火险。
C、如果你在加拿大，个人财产一定要保证防止发生火灾和偷盗。
答案 B
解析 ①本题需要考生知道insure的意思，该词表示“给……保险，为……投保”；stay意为“逗留”。在四个选项中只有B项最符合原句意思，可得2分。②A项漏译了all“所有的”，因此只能得1分。③C项只是原句中一些单词汉语意思的拼凑，连insure(投保)这一关键意思都没有译出，故不得分。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3649419.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)