首页
登录
职称英语
When it comes to successful overseas investments that can yield high profits,the
When it comes to successful overseas investments that can yield high profits,the
游客
2024-06-25
50
管理
问题
When it comes to successful overseas investments that can yield high profits,the key is which country you should put your capital in.
选项
A、当产生高效益的海外投资机会到来时,成功的关键是你要把资金投入某个国家。
B、如果海外投资成功了就会带来高利润,最关键的问题是哪个国家能给你投资。
C、就海外投资能否成功地获取高额利润而言,关键在于应该把资金投到哪个国家。
答案
C
解析
①首先要分析清楚整个句子的结构,三个选项中只有C项准确地翻译出了when it comesto的含义,为最佳答案,可得2分。②A项不如C项贴切,把when it comes to错误直译为“当……到来时”,且没有把表语从句的连接代词which翻译出来,只能得1分。③B项不仅没有把when it comes to翻译出来,还颠倒了表语从句的意思,故不能得分。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3648983.html
相关试题推荐
Between1975and1996,thenumberofoverseasvisitorsexpanded______27%onaver
Between1975and1996,thenumberofoverseasvisitorsexpanded______27%onaver
Ourcompanycultureis______makesussuccessfulincreatingafriendlyandexci
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDrivingP
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDrivingP
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDrivingP
Thekeytoanysuccessfulgaragesale(家庭旧物出售)istogetthewordout.Thebest
Thekeytoanysuccessfulgaragesale(家庭旧物出售)istogetthewordout.Thebest
Thekeytoanysuccessfulgaragesale(家庭旧物出售)istogetthewordout.Thebest
Thekeytoanysuccessfulgaragesale(家庭旧物出售)istogetthewordout.Thebest
随机试题
Youcanlose(weigh)______byburningmorecaloriesthanyoutakein.weight名词作宾
Bob:Iheardthatyou’regoingtomove.Howaboutthenewhouse?Mike:Oh
C
公平原则的要求包括( )。A.民事主体应当本着公平的观念进行民事活动 B.民
水泥稳定粒料类基层和底基层实测项目中不是关键项目是()。A.压实度 B.厚度
治疗湿浊蒙蔽清窍所致耳鸣、耳聋宜选用A牛黄 B苏合香 C冰片 D石菖蒲
不符合表浅手术切口感染临床特征的是A.感染仅限于切口涉及的皮肤和皮下组织 B.
下列化合物中哪一个是线粒体氧化磷酸化的解偶联剂?( )A.寡霉素 B.抗霉素
钙化成分中含许多强嗜碱性间歇线的肿瘤是A.成釉细胞瘤 B.牙瘤 C.牙源性钙
A.人院率偏倚 B.奈曼偏倚 C.检出证候偏倚 D.无应答偏倚 E.回忆
最新回复
(
0
)