首页
登录
职称英语
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
游客
2024-06-21
46
管理
问题
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.
选项
A、他们在辩论中如此表现了一番,以致我们不得不称赞他们。
B、他们在辩论中表现非常出色,我们很难不佩服他们。
C、他们的辩论表现很糟糕,我们很难不为他们难过。
答案
B
解析
①本句翻译的关键在于对so behaved的理解,根据下文we find it difficult not to admire them“我们发现很难不佩服他们”可知他们表现不错,所以B项最符合这个意思,可得2分。②A项对so behaved理解不够准确,把difficult not to admire them错译为“不得不称赞”,只能得1分。③C项完全歪曲了原意,把sobehaved错译为“表现很糟糕”,admire them很离谱地译为“为他们难过”,故不能得分。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3643640.html
相关试题推荐
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Itispossiblethatyourcompanyisfacingdifficultiesofwhichwearenotawar
Manyyoungpeoplefindit(difficult)______toappreciateclassicalmusicthanpo
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Whenever______withsomethingdifficult,theytriedtolearnanddevelopthene
ASwedejoinedNapoleon’sArmybecauseheadmiredthegreatgeneralsomucht
ASwedejoinedNapoleon’sArmybecauseheadmiredthegreatgeneralsomucht
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j01_050(20099)[/audioFiles]A、Theman’sarticlewaswritt
Evenifpricesshootbacktoward$50abarrel,thatwon’tweantheworldfro
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costandfreightK------busine
在高速公路行车应选择什么地方停车?()A.服务区 B.加速车道 C.减速车
制作宗地图的工作发生在( )。A.地籍调查工作的前阶段 B.权属调查工作的后
A.中药B.天然药物C.中药饮片D.中成药E.中药提取物在现代医药理论指导下使用
实施妇女赋权的原则不包括()。A.鼓励和肯定 B.将妇女作为主体 C.权力
信息披露的形式不包括公众公司的( )。A.招股说明书 B.财务报告 C.上
计量经济学模型一旦出现异方差性,OLS估计量就不再具备无偏性了。()
A.行为理论 B.人本主义理论 C.精神分析理论 D.综合评价理论 E.
最新回复
(
0
)