首页
登录
职称英语
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thi
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thi
游客
2024-06-21
49
管理
问题
Once there is a threat to our water supply water can quickly become the only thing that matters.
选项
A、只要水源受到威胁,水很快就会变成唯一重要的物质。
B、供水一旦受到威胁,水很快就会成为唯一至关重要的问题。
C、有一次水源曾遭受污染,水成了人们唯一不能很快解决的问题。
答案
B
解析
①根据句子中的一般现在时可知,本句的once表示假设条件“一旦……就……”,而不是表示“曾经,一度”等过去发生过的事情。通过比较,三个选项中B项为最佳译文,可得2分。②A项把watersupply错误理解为“水源”,只能得1分。③C项把once错误理解为“有一次曾经”,threat错译为“污染”,the only thing that matters错译为“唯一不能很快解决的问题”,与原文意思相差甚远,不能得分。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3643502.html
相关试题推荐
Oncethereisathreattoourwatersupplywatercanquicklybecometheonlythi
Hetriedtosolvetheproblem,buthe(quick)______gaveup.quickly本题考查的是形容词和副词的转化
WithourSelfHelpSystem,youcanquicklyfindanswerstocommonquestionsandr
Eatlessfood______youwanttobecomefatter.A、ifB、unlessC、untilD、assoonas
Themoreyouwork,themore______(energy)youwillbecome.energetic本题考查名词转化为形容词。
______wasthoughttobeimpossibleinthepasthasnowbecomeareality.A、WhatB
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthewor
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthewor
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthewor
________wasthoughttobeimpossibleinthepasthasnowbecomeareality.A、Wha
随机试题
Probablyoneofthemostrevolutionaryinnovationsinscienceduringthisce
______everythingtakingintoconsideration,thesolutionofferedbythedeanis
Thisisoneofthelongestbridgesthat______onthisriver.A、iseverbuiltB、w
ChinacountscostofgrowthChina’sCommunistPa
Manystudentstodaydisplayadisturbingwillingnesstochooseacademicins
支原体肺炎应用抗生素以__________为首选。
存在主义认为个人的自由首先表现在他认识到由于受传统文化和习俗的束缚而缺乏的自由。
所谓现实购买者与潜在购买者比较的话,现实购买者()。A:有足够的购买兴趣B:有
隐匿定位策略是指当一类产品不被消费者看好时,公司能够在不打破产品种类界限情况下,
商业汇票的付款期限最长不得超过6个月,电子汇票最长为()。A.3个月 B.6
最新回复
(
0
)