首页
登录
职称英语
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们). who never turns his back upon us所给
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们). who never turns his back upon us所给
游客
2024-06-03
45
管理
问题
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们).
选项
答案
who never turns his back upon us
解析
所给出的英文是一个简单句,因此所译部分应为从句或非谓语动词;再结合给出的中文可知,所译部分应是以friend为先行词,由who引导的定语从句。“拒绝”可译为refuse,但其对象通常是事物而不是人,而 turn one’s back on/upon sb./sth.既可指对人的“拒绝”,也可指对事物的“拒绝”,符合句意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3618581.html
相关试题推荐
Agoodbookisabestfriend______(从不拒绝我们).whoneverturnshisbackuponus所给
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
Themanspeaks______(好像他以前到过那儿似的).asifhehadbeentherebefore由所给中文可知,所译部分是
[originaltext]M:Hello.InternationalFriendsClub.CanIhelpyou?W:Oh,hell
[originaltext]M:Whatdidyoudotocelebrateyourbirthday?W:Myfriendstook
[originaltext]M:Whatdidyoudotocelebrateyourbirthday?W:Myfriendstook
随机试题
TheToriesaretheforerunnersof______,whichstillbearsthenicknametoday.A
AcademicResearchandProjectDesignI.Introduction—【T1】i
TheRedistributionofHope"HOPE"isoneofthemost
著名的唯美主义杰作《珐琅和雕玉》的作者是()A.波德莱尔 B.戈蒂耶 C.王
有配筋不同的三种梁(梁1:As=350mm2;梁2:As=250mm2;梁3:A
下列关于申请QDII资格的机构投资者应当符合的条件的说法中,有误的是()。A.
下列哪项不是阳水证的临床表现A.肢冷,腰痠痛 B.上半身肿甚 C.水肿皮薄光
淫羊藿的原植物属于A.豆科 B.葫芦科 C.伞形科 D.毛茛科 E.小檗
集团管控是指在企业集团总体发展战略的指导下,在一定的产权、法人治理及其组织结构的
关于投标人于投标截止前撤回投标文件招标人应退还投标人投标保证金时限的说法,说法正
最新回复
(
0
)