首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
游客
2024-06-03
49
管理
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3618095.html
相关试题推荐
Herintentionsaregood,______(事情有时并不如她所愿).butthingssometimesdon’tturno
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
随机试题
Myjobwastomakeclassroomobservationsandencourageatrainingprogramt
HowtobeagreattesttakerSometimesitseems
Biogas:aSolutiontoManyProblemsInalmostalldevelopi
(2021年真题)下列各项中,()属于货币时间价值的影响因素。 Ⅰ通货
证券公司应当在()后,按照协会的规定打印证券经纪人证书,并加盖公司公章,颁发给
A.仙方活命饮 B.青蒿鳖甲汤合三妙丸 C.透脓散 D.萆薢渗湿荡 E.
甲、乙、丙三人各乘一架直升飞机,甲看到楼房匀速上升,乙看到甲匀速上升,丙看到乙匀
A.平行,但直线不在平面上 B.直线在平面上 C.垂直相交 D.相交但不垂
可用于习惯性流产的药品是A.戊酸雌二醇 B.他莫昔芬 C.地屈孕酮 D.依
下列关于高强度螺栓连接要求的说法中,错误的是()。A.高强度螺栓连接处的摩
最新回复
(
0
)