首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
59
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
InhisplaysShakespeare______hischaracterslivethroughtheirlanguage.A、would
A
针对评价细集料洁净程度的相关试验,回答下列问题。(3)砂当量试验时,测得砂的含水
实验室标准养生条件为()。A.温度20℃±2℃,湿度≥95% B.温度60℃
我国现存年代最早的一首用文字谱记写的琴曲是()。A.《碣石调?幽兰》 B.《广
A.《伤寒杂病论》B.《伤寒论》C.《金匮要略》D.《黄帝内经》E.《诸病源候论
共用题干 Hurricane1Ahurricane(腿风)isatro
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
一些恐龙的头骨和骨盆与所有现代鸟类的头骨和骨盆具有相同的特征,但不是所有的恐龙都
某地区欲在短时间内摸清本地区高血压患病的主要危险因素,计划第一步进行人群基础资料
最新回复
(
0
)