首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
73
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
[img]2014m3x/ct_eyyjsbz2012j_eyyjsbcloze_0297_20137[/img]Manynewsmallbus
Weknowthekissasaformofexpressing.Butlongbeforeitbecame【C1】_____
Researchonfriendshiphasestablishedanumberoffacts,someinteresting,
MembershipintheUnitedNationsisopentoallpeace-lovingstateswhichaccept
下列事件排序比较合理的一项是()。 (1)电话报警 (2)交通堵塞
为避免增加肾脏负担,产褥期每日进食鸡蛋一般不能超过( )个。A.10 B
A.收敛止血B.凉血止血,清热安胎,解毒C.凉血止血,解毒疗疮D.凉血止血,利尿
关于Ⅳ高脂血症的描述错误的是A.LDL↑B.血清外观浑浊C.电泳深前β带D.常见
共用题干 第三篇TryingtoFindaPartnerOneof
正常足月儿的皮肤外观特点是A、肤色稍黄,皮下脂肪少 B、肤色红润,皮下脂肪少
最新回复
(
0
)