首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2024-06-02
30
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3616134.html
相关试题推荐
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmdo
Thissituation,althoughmadeworsebythewar,wasa______problemdatingfrom
Youcannotexpectpeopletoworkhardunlessyougivethemsomekindof______.
随机试题
Wheredoesthisconversationprobablytakeplace?[br][originaltext]WOh,you
Unexpectedly,he______atherbirthdayparty.Allofusthoughthewouldn’tcom
下列关于误期损害赔偿费的说法,错误的是()。A.如果承包商没有按合同约定的竣
箱形基础当基础长度超过()m时,为防止出现温度收缩裂缝,一般应设置贯通后浇带。
肝浊音界消失多见于A.急性胃肠穿孔 B.急性胃炎 C.急性胰腺炎 D.肺气
A.胎盘接近成熟或基本成熟,常见于孕36周后 B.胎盘实质内散在强光斑,绒毛膜
伤肢固定时肌肉活动的形式为()。A.等长肌肉收缩锻炼 B.等张肌肉收缩锻炼
某钢筋混凝土框架柱,抗震等级为二级,混凝土强度等级为C40,该柱的中间楼层局部纵
某市统计局在针对噪音扰民的一次调查中,当问及受访市民对哪一类噪音反感时,选择社区
最新回复
(
0
)