首页
登录
职称英语
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成
游客
2024-06-01
46
管理
问题
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成员的欢迎).
选项
答案
being considered insufficiently popular with all members
解析
由给出的中英文可知,所译部分应是句子的原因状语。“受所有成员的欢迎”可译为popular with all members,那“不受所有成员的欢迎”就是insufficiently popular with all members;所泽“因为考虑他不是很受所有成员的欢迎”可逐字翻译成一个状语从句because he was considered insufficiently popular with all members,又考虑到句子前后避免主语重复出现,可用现在分词充当原因状语的成分,故此句可变成being considered insufficiently popular with all members。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3615486.html
相关试题推荐
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Thedelegatesdecidedthat_________________(继续开会,而不是中断会议去吃午餐).they(should)go
______(不是在一段时间内只力图拯救一个物种),theyaretryingtosaveacompletenaturalenvironmen
Contrarytothepredictionofsomefinancialexperts,______(经济正在萎缩而不是在增长).the
Thankyouverymuchindeed.______(要不是因为你的忠告)Ireallydidn’tknowwhatIshoul
Theindustrialcommunityshouldbecloseenoughtothecrowdedcentersbutdista
Heworksasa______forthiscommunity,deliveringlettersandnewspapersevery
随机试题
DothefollowingstatementsagreewiththeinformationgiveninReadingPassage
根据我国《保险法》以被保险人死亡为给付保险金的合同,自合同成立或者合同效力恢复之
2006年在住宅建设方面出台的所谓“90/70”政策是指()。A.城市新开工
新生儿生后5d,家中接生,母乳喂养,生后第3天出现皮肤黄染、拒乳、精神差。查体:
小剂量氯丙嗪即有镇吐作用,其作用机制是A.阻断延髓催吐感受区的D受体 B.直接
DL5027-2015电力设备典型消防规程规定,在多个电缆头并排安装的场合中,
变电运维管理规定,国网设备状态评价中心(以下简称“国网评价中心”)履行的职责包括
从数量和质量等方面完善交易软硬件设施满足证券交易业务发展的需要,可以有效防范证券
A.清热散风,明目止痛 B.消肿止痛,退翳明目 C.滋肾,养肝,明目 D.
《中华人民共和国文物保护法》对全国重点文物保护单位关于“拆除”的规定是( )。
最新回复
(
0
)