首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2024-06-01
44
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可泽为in the hope of sth. /that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3615225.html
相关试题推荐
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnqu
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
随机试题
[img]2014m9x/ct_egreqj_egreqjs_0013_20148[/img]Intherectangularsolidabove,
[originaltext]Ifsheernumbersprovideanyproof,America’suniversitiesar
Theybelievethatapicnicwithfriendsisawaytohavefunwithout(spend)___
Publicimage【C1】______tohowacompanyisviewedbyitscustomers,suppliers
删除基站MO数据用到的指令有()。A.RXBLI B.RXMOE C.RXE
加工的食物消化率高于未加工的食物。()
患者,女性,40岁。甲状腺肿物5年,伴声音嘶哑3个月,不能平卧,既往有气管炎病史
天王补心丹中配伍茯苓的用意是( )。A.渗湿健脾 B.益气健脾 C.化痰安
某投资者持有A公司可转换债券面值为50000元,依据招募说明书的约定条件,每6元
一台直流电动机的电枢回路额定电压为UN,额定转速为nN,额定理想空载转速为
最新回复
(
0
)