首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2024-06-01
47
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3615139.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountry
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachieved
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindan
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
随机试题
Oneofmy______cametoseemeonSunday.A、friendB、friendsC、thefriendsBone
Therobberhadescapedandwasnowheretobefoundwhenthepolice______.A、arri
Howeverimportantwemayregardschoollifetobe,thereisnodenyingthat
Bookshavealwaysbeenthemaintoolsforteaching.Butavastnumberofnew
北京的天坛(TempleofHeaven)建于明代永乐年间,与紫禁城差不多同时完工(1420年)。永乐皇帝由南京迁都北京,他所做的一件重要的事就是到
Theword"plastic"comesfromtheGreekword"plastikos"andisusedtodesc
A. B. C. D.
我国儿童心理学家林崇德对儿童数概念的形成研究表明,儿童数概念形成经历四个明显阶段
A.身热不扬 B.日晡潮热 C.发热恶寒 D.壮热汗出 E.长期微热气虚
A.青霉素GB.氯霉素C.克拉维酸D.氨曲南E.头孢氨苄属于单环β-内酰胺类的是
最新回复
(
0
)