首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿). but things sometimes don’t turn out
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿). but things sometimes don’t turn out
游客
2024-06-01
49
管理
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3615020.html
相关试题推荐
Herintentionsaregood,______(事情有时并不如她所愿).butthingssometimesdon’tturnout
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
随机试题
Themore,the______.A、betterB、goodC、bestA本题考查比较级的用法。“the+比较级,the+比较级”表示“越…,越
Howdoesithappenthatchildrenlearntheirmothertonguesowell?Whenwe
Labelthediagrambelow.ChooseONEORTWOWORDSfromtheReadingPassageforea
WhichofthefollowingisINCORRECTaccordingtothenewsitem?[br][originalt
连续级配粗骨料的松散堆积密度,在碎石为I类的情况下,按照要求空隙率不大于45%。
分类数据可以比较相互之间大小。()
桑菊饮与桑杏汤中均含有的药物是A:杏仁 B:桔梗 C:象贝 D:连翘 E
目前,疫情在全球的蔓延与扩散还没有得到有效________,全球仍然每天有数十万
为了保证泡沫液的质量符合国家现行有关产品标准和设计要求,当泡沫液量达到一定值时需
(2018年真题)下列关于流动性应急计划的应急措施说法错误的是()。A.银行需
最新回复
(
0
)