首页
登录
职称英语
Life is too short ______(不可每天将时间浪费在看电视上). to idle away the hours watching TV eac
Life is too short ______(不可每天将时间浪费在看电视上). to idle away the hours watching TV eac
游客
2024-06-01
15
管理
问题
Life is too short ______(不可每天将时间浪费在看电视上).
选项
答案
to idle away the hours watching TV each day
解析
由给出的中英文可知,该句包含too...to...的结构,表示“太……而不能……”,直接包含否定概念,因此所译部分无须含有否定词。“将时间浪费在……上”可译为idle away some time doing sth.,也可直接译为waste time on(doing)sth.,而“每天”可译为each day或every day,故此处还可译为to idle away the hours watching TV each/every day或to waste time on watching TV each/every day。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3614714.html
相关试题推荐
Thevisitorsplannedto______(花最少的时间游览公园以外的地方).spendminimumtimesightseeing
[originaltext]Watchinghismotherdrownandthenclingingtoaninnertube
[originaltext]Watchinghismotherdrownandthenclingingtoaninnertube
Theteacheragreedtothesuggestionthat_______________(给学生们两周时间来准备考试).thest
______(不是在一段时间内只力图拯救一个物种),theyaretryingtosaveacompletenaturalenvironmen
Theemployeeshavebeenboldthatbynomeans______(他们不能在工作时间办私事).Cantheydo/
[originaltext]Watchinghismotherdrownandthenclingingtoaninnertubefor
[originaltext]Watchinghismotherdrownandthenclingingtoaninnertubefor
[originaltext]Watchinghismotherdrownandthenclingingtoaninnertubefor
______sheepwasgrazingonthehillandaneyedogwaswatchingthemfromafar
随机试题
TheChallengesandPotentialofNewEducationalTechnologyI.Crit
Dalianurgentlyneedstoestablisha【B1】______oftalentedpeopletomeetthe
片剂包肠溶衣的主要目的是()A.隔绝空气 B.防潮 C.控制药物释放部位
杂志:广告:宣传 A.垂头丧气:心花怒放:情绪B.珊瑚:生长:海洋 G.轮
用负压筛测定水泥细度时,试验前应调节负压至4000~6000Pa范围内。
我国烹饪历史上的“铁烹时期”是在()以后。A.周代 B.西周 C.春秋 D
ABO血型系统的凝集素是一种天然抗体,主要为A.IgE B.IgD C.Ig
男性,24岁,高热、流涕、咳嗽4天,于2008年4月7日入院。入院1天后出现呼吸
中国资源价格主要存在两大方面的问题,一是资源价格基本上是政府定价或政府指导价,只
以下收入中,属于国有资本经营预算收入的是()。A.国有股权转让收入 B.罚没
最新回复
(
0
)