首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬). none deserves my respect more
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬). none deserves my respect more
游客
2024-06-01
49
管理
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3614651.html
相关试题推荐
Youngpeoplesometimescomplainif______(无法与父母沟通思想).notbeingabletocommunic
Howmanypeoplearesufferingfromlabormarketproblems?Thisisoneofth
Howmanypeoplearesufferingfromlabormarketproblems?Thisisoneofth
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnqui
随机试题
HowExerciseCouldLeadtoaBetterBrainA)
TheUnitedStatesgovernmentwantstoknowwhatthepublicthinksaboutits
Ifyouweretobeginanewjobtomorrow,youwouldbringwithyousomebasic
A
算术表达式(a-b)*c+d的后缀式是()(-、+、*表示算术的减、加、乘
某业主欲投资建造一座五星级宾馆,业主方项目管理的进度目标指的是()。A:宾馆可
下列关于胰岛素作用的描述,错误的是A.抑制糖原的分解和异生 B.促进脂肪合成并
【材料链接】 这一天,请告诉你的亲人和朋友:“今天是世界读书日,让
有红、蓝、黄、白、紫五种颜色的皮球,分别装在五个盒子里。甲、乙、丙、丁、戌五人猜
(2001年) “商品名称、规格型号”栏应填( ). A.FO
最新回复
(
0
)