We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

游客2024-05-28 51

问题 We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．

选项

答案 got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments

解析 “分期付款”用installment表达，翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments，也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3609604.html

相关试题推荐

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate
Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se
Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride
Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A
Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin
Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke
_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim
Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

随机试题

[originaltext](19)TheInternetbeganinthe1960sasasmallnetworkofac
对
如果试验检测机构承接的检测参数既未通过等级评定也未通过计量认证的，就属于超业务范
下列各项中，菜系与其特点对应正确的有（　　）。A.“浓少清多、醇厚不腻”——鲁菜
A.昂丹司琼B.哌仑西平C.枸橼酸铋钾D.兰索拉唑E.丙谷胺属于抗胆碱阻断药的是
A.破坏热原 B.葡萄糖注射液的灭菌 C.袋装输液的灭菌条件 D.盐酸普鲁
关于陈述性知识，下列说法正确的是（）。 A.主要反映活动的具体过程和操作步骤
A.医患隔离 B.医患对立 C.医患交往信息少 D.医患交往障碍 E.医
下列选项中，不属于市场调研报告语言运用的要求的是()。A:简明 B:繁琐 C
A.TG、C、CE、磷脂和游离脂肪酸 B.A、B、C、D与E C.Ⅰ、ⅡA、

最新回复(0)

We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate

Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se

Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride

Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A

Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin

Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke

_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim

Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

[originaltext](19)TheInternetbeganinthe1960sasasmallnetworkofac

对

如果试验检测机构承接的检测参数既未通过等级评定也未通过计量认证的，就属于超业务范

下列各项中，菜系与其特点对应正确的有（ ）。A.“浓少清多、醇厚不腻”——鲁菜

A.昂丹司琼B.哌仑西平C.枸橼酸铋钾D.兰索拉唑E.丙谷胺属于抗胆碱阻断药的是

A.破坏热原 B.葡萄糖注射液的灭菌 C.袋装输液的灭菌条件 D.盐酸普鲁

关于陈述性知识，下列说法正确的是（）。 A.主要反映活动的具体过程和操作步骤

A.医患隔离 B.医患对立 C.医患交往信息少 D.医患交往障碍 E.医

下列选项中，不属于市场调研报告语言运用的要求的是()。A:简明 B:繁琐 C

A.TG、C、CE、磷脂和游离脂肪酸 B.A、B、C、D与E C.Ⅰ、ⅡA、

下列各项中，菜系与其特点对应正确的有（　　）。A.“浓少清多、醇厚不腻”——鲁菜