首页
登录
职称英语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
游客
2024-05-22
28
管理
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3605736.html
相关试题推荐
Aforeignlanguage______(是服务于人的一种有用的工具),weshoulddoourbesttohaveagoodc
Thefirstthingthatateachershouldconsideris______(唤起学生的兴趣,激发他们的创造力).to
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Itisimperativethatstudents______(在毕业典礼前交上毕业论文).(should)handintheirgrad
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).(should)seto
He______(不应该让我们等了那么长时间)fornoreasonatall,whichisquiteimpolite.shouldn
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
随机试题
TextbooksintheU.S.aresoexpensivethatevenusedversionscangivestud
Menhavetraveledever【C1】______theyfirstappearedontheearth.【C2】_____
Findthemissingnumber.[img]2021m3x/ct_ve01004001m_eyyjsaiq_0407_202103[/img]8
一般在固定表演舞台的大型场馆举办文化活动应首先搭建一个临时基础舞台,临时搭建的机
在原发性免疫缺陷病中,存在不同程度免疫球蛋白/抗体缺陷的大致比例是A.80%
关于签订理财规划服务合同,说法错误的是()。A:签订理财规划服务合同应以理财规划
能有效度量员工是怎样认识和评价其工作内容的方法是()。A.员工满意度调查 B
以下对母系氏族公社时期的表述不正确的是( )A.社会生产力低下 B.氏族首领
T市是全国老工业城市,长期以来基础设施建设滞后、能源结构单一、环保历史欠账较多,
(2013年真题)华松公司在其五年发展战略中确立了以下目标:(1)降低产品成本,
最新回复
(
0
)