首页
登录
职称英语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
游客
2024-05-22
31
管理
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3605736.html
相关试题推荐
Aforeignlanguage______(是服务于人的一种有用的工具),weshoulddoourbesttohaveagoodc
Thefirstthingthatateachershouldconsideris______(唤起学生的兴趣,激发他们的创造力).to
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Itisimperativethatstudents______(在毕业典礼前交上毕业论文).(should)handintheirgrad
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).(should)seto
He______(不应该让我们等了那么长时间)fornoreasonatall,whichisquiteimpolite.shouldn
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
随机试题
Naturallytheaudiencesthatsupportvariouskindsofmusicarenotidentic
[originaltext]W:Firstofall,whendopeoplestartworkinAmericanoffices?M
关于钢结构构件防腐蚀设计,下述说法正确的是( )。A.不考虑环保节能的要求
关于SML和CML;下列说法正确的有()。 Ⅰ.两者都表示有效组合的收益与风
2014年12月,钟某将名下的一处房屋出售给梁某,双方签订了买卖合同并约定于20
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
共用题干国内某知名电视生产企业采用SWOT分析法,分析企业面临的内外部环境,并
()研究和劳动定额学的关系更为紧密。A.非正式组织 B.动作与时间 C.管
根据人的高级神经活动中两种信号系统谁占相对优势而划分的智力类型是( )A.视觉
某工程脚手架搭设方案因荷载参数取值错误,造成模板坍塌,按照施工事故发生的原因划分
最新回复
(
0
)