首页
登录
职称英语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
游客
2024-05-22
35
管理
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3605736.html
相关试题推荐
Aforeignlanguage______(是服务于人的一种有用的工具),weshoulddoourbesttohaveagoodc
Thefirstthingthatateachershouldconsideris______(唤起学生的兴趣,激发他们的创造力).to
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Itisimperativethatstudents______(在毕业典礼前交上毕业论文).(should)handintheirgrad
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).(should)seto
He______(不应该让我们等了那么长时间)fornoreasonatall,whichisquiteimpolite.shouldn
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
随机试题
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Theconceptofpersonalchoiceinrelationtohealthbehaviorsisanimporta
[originaltext]Todayitisperfectlynaturalforustoshakehandswhenweg
以下四个说法中,正确的是()。A.固体体积率采用密度法检测 B.稳定粒料
指数型策略()。A.试图预测股票市场的未来变化 B.重点是进行风险控制
患儿昨日起流涕,咳嗽,夜间突发喘促,咳痰稀白,呼气延长,喉中哮鸣,舌苔白,脉浮紧
A.肾虚水泛证 B.肾阳虚证 C.肾精不足证 D.肾气不固证 E.肾阴虚
数字图像修复技术中的文物虚拟修复技术就是对一些文物数字图像中所缺失、损坏的部分,
消费指标包括()。 A.社会消费品零售总额B.政府投资 C.城乡居民储蓄
疮疡阳证者禁用的是A.连翘败毒丸 B.如意金黄散 C.阳和解凝膏 D.内消
最新回复
(
0
)