首页
登录
职称英语
The scientist tried to convince us that______ (老虎不会攻击我们除非它无路可走).a tiger would no
The scientist tried to convince us that______ (老虎不会攻击我们除非它无路可走).a tiger would no
游客
2024-05-05
10
管理
问题
The scientist tried to convince us that______ (老虎不会攻击我们除非它无路可走).
选项
答案
a tiger would not attack us unless it’s cornered.
解析
本句翻译的难点是“无路可走”的英语表达。“除非,如果不”可译为unless,“无路可走”或“走投无路”可译为corner,该词的名词意思为“角落,绝路”,作为及物动词时表示“使无路可走”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3584452.html
相关试题推荐
[originaltext]Foryearsscientistshavebeenworriedabouttheeffectsof
[originaltext]Foryearsscientistshavebeenworriedabouttheeffectsof
[originaltext]Foryearsscientistshavebeenworriedabouttheeffectsof
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Ascientistoncesaidthatstudyingthestarsfromtheearthis【C1】______lo
Ascientistoncesaidthatstudyingthestarsfromtheearthis【C1】______lo
随机试题
BecauseofherdualnationalityintheUnitedStatesandMexico,Mariawasalmos
Makingyourwaygloomilytotheairportafteranaction-packedholiday,iti
[originaltext]M:Areyouhavingmuchtroublewiththecourse?W:Notreally.Th
Wecommonlythinkofsportsmanshipinconnectionwithathleticcontests,but
A.奇函数 B.偶函数 C.周期函数 D.单调函数
标准贯入试验时,穿心锤的撞击能量为425J。()
当一个班级有了组织机制并基本稳定后,同学之间开始相互了解,在班主任的引导培养下,
春风又绿江南岸,__________?
门店可以从半径为1000m以外的外围区域中获取客户总数的( )左右。A.30%
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
最新回复
(
0
)