　　我们必须加强国家安全工作。　　We must strengthen state security.“加强国家安全工作"就是加强国家安全，英译时可以将“工作"

游客2024-03-11 32

问题　　我们必须加强国家安全工作。

选项

答案　　We must strengthen state security.

解析 “加强国家安全工作"就是加强国家安全，英译时可以将“工作"略译。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3524329.html

相关试题推荐

　　这就是同他一起工作的女孩。　　Thisisthegirlwithwhomheworked.
　　中国人重团圆、重亲情、讲孝道，并强调家庭的和睦。中国人最期望的就是“家和万事兴”。当家庭中出现矛盾的时候，中国人最忌讳把这些矛盾暴露在外人面前，所以中国人常
　　现在，我正在申请攻读研究生，这就意味着将来有一天我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想得到的东西而需要对我非常友好的工作。　　I’mnowappl
　　西柏坡原是一个普通的小山村，坐落在河北省平山县。在抗日战争时期，这里就是老革命根据地之一。自1948年5月至次年3月间，这里成为中共中央和中国人民解放军领导
　　像大部分人一样，我早就明白人们会通过我所从事的工作来判断我有多么聪明，多么有智慧。　　Likemostpeople,I’velongunderst
　　我国地域辽阔、人口众多，要解决大规模人口流动问题，最安全可靠、最快速便捷、最经济环保的交通方式就是高速铁路（high-speedrail）。高铁的诞生满足
　　你工作越努力，就觉得越快乐。　　Theharderyouwork,thehappieryouare.
传统中国装饰绳结，也就是我们所说的中国结(Chineseknot)，是一种典型的中国本土艺术。这是一门独特的传统中国民间手工编织艺术，每个绳结只使用一根
传统中国装饰绳结，也就是我们所说的中国结(Chineseknot)，是一种典型的中国本土艺术。这是一门独特的传统中国民间手工编织艺术，每个绳结只使用一
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了(bonkers)，这里新到达中产阶层(middle-class)的人们的梦想就是一辆闪闪发光的新汽车。但仅仅有汽车对这

随机试题

"TheHydrologicCycle"→Thehydrologiccycleisthetransf
A:Mother,youpromisedtotakemeout.B:Well,______A、sodoI.B、sodidI.C、
Oneofthe【C1】______beautifulsightsinthebirdworldisthemalepeafowl
ShoppinghabitsintheUnitedStateshavechangedgreatlyinthelastquarte
[originaltext]W:Hi,Michael.Icanhardlyrecognizeyou.Whyareyoudressedu
合同成立以后，尚未履行完毕之前由合同当事人双方依法对原合同的内容进行修改，称为（
根据上表所列数据，下列说法错误的是（）。 A乡村人口总人口比重不断下降
“十四五”时期，拓展投资空间。发挥政府投资()作用。A.撬动 B.主导 C.
下列有关项目可行性研究的表述中，正确的是（）。A.使项目的建设充分反映业主的意愿
某土方工程月计划工程量2800m3，预算单价25元/m3，到月末时已完工程量30

最新回复(0)

我们必须加强国家安全工作。 We must strengthen state security.“加强国家安全工作"就是加强国家安全，英译时可以将“工作"

这就是同他一起工作的女孩。 Thisisthegirlwithwhomheworked.

中国人重团圆、重亲情、讲孝道，并强调家庭的和睦。中国人最期望的就是“家和万事兴”。当家庭中出现矛盾的时候，中国人最忌讳把这些矛盾暴露在外人面前，所以中国人常

现在，我正在申请攻读研究生，这就意味着将来有一天我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想得到的东西而需要对我非常友好的工作。 I’mnowappl

西柏坡原是一个普通的小山村，坐落在河北省平山县。在抗日战争时期，这里就是老革命根据地之一。自1948年5月至次年3月间，这里成为中共中央和中国人民解放军领导

像大部分人一样，我早就明白人们会通过我所从事的工作来判断我有多么聪明，多么有智慧。 Likemostpeople,I’velongunderst

我国地域辽阔、人口众多，要解决大规模人口流动问题，最安全可靠、最快速便捷、最经济环保的交通方式就是高速铁路（high-speedrail）。高铁的诞生满足

你工作越努力，就觉得越快乐。 Theharderyouwork,thehappieryouare.

传统中国装饰绳结，也就是我们所说的中国结(Chineseknot)，是一种典型的中国本土艺术。这是一门独特的传统中国民间手工编织艺术，每个绳结只使用一根

传统中国装饰绳结，也就是我们所说的中国结(Chineseknot)，是一种典型的中国本土艺术。这是一门独特的传统中国民间手工编织艺术，每个绳结只使用一

没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了(bonkers)，这里新到达中产阶层(middle-class)的人们的梦想就是一辆闪闪发光的新汽车。但仅仅有汽车对这

"TheHydrologicCycle"→Thehydrologiccycleisthetransf

A:Mother,youpromisedtotakemeout.B:Well,______A、sodoI.B、sodidI.C、

Oneofthe【C1】______beautifulsightsinthebirdworldisthemalepeafowl

ShoppinghabitsintheUnitedStateshavechangedgreatlyinthelastquarte

[originaltext]W:Hi,Michael.Icanhardlyrecognizeyou.Whyareyoudressedu

合同成立以后，尚未履行完毕之前由合同当事人双方依法对原合同的内容进行修改，称为（

根据上表所列数据，下列说法错误的是（）。 A乡村人口总人口比重不断下降

“十四五”时期，拓展投资空间。发挥政府投资()作用。A.撬动 B.主导 C.

下列有关项目可行性研究的表述中，正确的是（）。A.使项目的建设充分反映业主的意愿

某土方工程月计划工程量2800m3，预算单价25元/m3，到月末时已完工程量30

　　我们必须加强国家安全工作。　　We must strengthen state security.“加强国家安全工作"就是加强国家安全，英译时可以将“工作"

　　这就是同他一起工作的女孩。　　Thisisthegirlwithwhomheworked.

　　中国人重团圆、重亲情、讲孝道，并强调家庭的和睦。中国人最期望的就是“家和万事兴”。当家庭中出现矛盾的时候，中国人最忌讳把这些矛盾暴露在外人面前，所以中国人常

　　现在，我正在申请攻读研究生，这就意味着将来有一天我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想得到的东西而需要对我非常友好的工作。　　I’mnowappl

　　西柏坡原是一个普通的小山村，坐落在河北省平山县。在抗日战争时期，这里就是老革命根据地之一。自1948年5月至次年3月间，这里成为中共中央和中国人民解放军领导

　　像大部分人一样，我早就明白人们会通过我所从事的工作来判断我有多么聪明，多么有智慧。　　Likemostpeople,I’velongunderst

　　我国地域辽阔、人口众多，要解决大规模人口流动问题，最安全可靠、最快速便捷、最经济环保的交通方式就是高速铁路（high-speedrail）。高铁的诞生满足

　　你工作越努力，就觉得越快乐。　　Theharderyouwork,thehappieryouare.