首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2024-02-27
57
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3486037.html
相关试题推荐
Youcan______(随意感受到合适的温度)withanairconditioner.enjoycomfortabletemperatur
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
[originaltext]Despitethefactthathealthyeatinghasmorepublicitythan
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
随机试题
ThejournalScienceisaddinganextraroundofstatisticalcheckstoitspe
[originaltext]W:So,you’llbegettingdresseduplater—beforeyougototheBB
A—airtrafficcontrolsystemB—armedpoliceC—crimepreve
[originaltext](32)CountyfairsareatraditioninNewEnglandtowns.They
下图中哪个取压位置是正确的?()A. B. C. D.
药物与血浆蛋白结合率高,则药物的作用A.维持时间短 B.起效慢 C.维持时间
新型冠状病毒医院感染预防与控制基本要求不包括( )。A.制定工作制度和工作流程
C
根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2013),下列费用可用暂列
A.溃疡形成 B.窦道 C.钙化 D.空洞形成 E.机化干酪性肺炎引起的
最新回复
(
0
)