首页
登录
职称英语
[originaltext] When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge
[originaltext] When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge
游客
2024-02-23
49
管理
问题
When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge University in 1625, he was already skilled in Latin after seven years of studying it as his second language at St. Paul’s school, London. Like all English boys who prepared for college in grammar school, he had learned not only to read Latin but also to speak and write it fluently and correctly. His pronunciation of Latin was English, however, and seemed to have sounded strange to his friends when he later visited Italy.
Schoolboys gained their skill in Latin in a bitter way. They memorized rules to make learning by heart easier. They first made a word-for-word translation and then an idiomatic translation into English. As they increased their skill, they translated their English back into Latin without referring to the book and then compared their translation with the original. The schoolmaster was always at hand to encourage them.
After several years of study, the boys began to write compositions in imitation of the Latin writers they read. And as they began to read Latin poems, they began to write poems in Latin. Because Milton was already a poet at ten, his poems were much better than those painfully put together by other boys. During the seven years Milton spent at the university, he made constant use of his command of Latin. He wrote some excellent Latin poems which he published among his works in 1645.
选项
A、He had a strange accent.
B、His accent was difficult to understand.
C、He had a strong Italian accent.
D、His accent was easy to understand.
答案
A
解析
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3475370.html
相关试题推荐
[originaltext]ThefarmeconomyoftheUnitedStateshaschangedalotinti
[originaltext]ThefarmeconomyoftheUnitedStateshaschangedalotinti
[originaltext]ThefarmeconomyoftheUnitedStateshaschangedalotinti
[originaltext](27)Thelawyersrepresentingtwoeleven-year-oldboysaccused
[originaltext](27)Thelawyersrepresentingtwoeleven-year-oldboysaccused
[originaltext]W:I’vebeenreadingaboutnewhealthfulfoodwhichyoucaneati
[originaltext]W:I’vebeenreadingaboutnewhealthfulfoodwhichyoucaneati
[originaltext]Peopleenjoytalkingabouttrips,butwhatarethereasonsth
[originaltext]Bythelate1800’s,ballethadlostalotofitspopularity.
[originaltext]M:Hey,Alice,myfriends(19)justinvitedmetogoto"kalaokay"
随机试题
ExpulsionfromSchoolWriteanoticeofabout50-60wordsbasedonthef
Whenyoulookup,howfarbackintimed
[originaltext]Policehavenotyetdefinitivelyestablishedthatfourmenwho
对一个A类网络,如果指定的子网掩码为255.255.192.0,则该网络被划分为
混凝土立方体劈裂抗拉强度试验中,混凝土强度等级大于C60时的加荷速度应取0.08
甲、乙双方发生房屋交换行为,当交换价格相等时,契税()。A:由甲方缴纳 B:由
据有关部门统计,2014年全国旅客运输总量为220.7亿人次,同比增长3.9%,
与品德有关的人格特征是A.气质 B.认知风格 C.性格 D.自我调控系统
因为股价指数的变动代表了整个股市价格变动方向和水平,而大多数股票价格的变动是与股
前牙拥挤患者,清洁牙齿邻面最好采用A.牙签 B.牙线 C.牙刷
最新回复
(
0
)