首页
登录
职称英语
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
游客
2024-02-12
50
管理
问题
The policeman____________(警察的肩部受伤).
选项
答案
The policeman was wounded in the shoulder.
解析
待译部分“警察的肩部受伤”,涉及的主要考查点是“及物动词+宾语+介词+ the + a part of the body”结构。这是英语中地道的表达方式,故不能以中式思维将其翻译成“The policeman’s shoulder was wounded”。本句将宾语提前,因此用被动语态。此外,在这个结构的介词选择上也应根据情况而定。因本句肩部受伤的伤痛常发生在体内,故用in。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3445473.html
相关试题推荐
Thewoundedsoldierbecamequieterasboththeinjectionandthedrugbegantot
[originaltext]Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnea
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
随机试题
HowtoapproachReadingTestPartOne•InthispartoftheReadingTestyoumat
Thegreatestresultsinlifeareattainedbysimplemeans,andtheexercise
Theamazingsuccessofmanasa(1)_____istheresultoftheevolutionaryde
[originaltext]W:Morning,Mr.Park.M:Comehere,MissLi,Ihavesomethingto
[originaltext]W:Haveyoufoundanythingwrongwithmystomach?M:Notyet.Ia
道路构造中,()设置在面层之下,与面层一起将行车荷载的反复作用传递到下面各层,
( )是最能让幼儿有真实感受的教具,对幼儿发展来说,这是最有价值的与环境互动的
经济基本面的评价因素有哪些( ) I经营业绩 Ⅱ盈利能力 Ⅲ成长性 I
独家委托与普通委托的差异性表现在()。A.业主优先次序 B.销售方式 C
甲公司在面积为10000m2的土地上开发建设一写字楼,建筑覆盖率为45%,总楼层
最新回复
(
0
)