首页
登录
职称英语
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
游客
2024-02-12
56
管理
问题
The policeman____________(警察的肩部受伤).
选项
答案
The policeman was wounded in the shoulder.
解析
待译部分“警察的肩部受伤”,涉及的主要考查点是“及物动词+宾语+介词+ the + a part of the body”结构。这是英语中地道的表达方式,故不能以中式思维将其翻译成“The policeman’s shoulder was wounded”。本句将宾语提前,因此用被动语态。此外,在这个结构的介词选择上也应根据情况而定。因本句肩部受伤的伤痛常发生在体内,故用in。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3445473.html
相关试题推荐
Thewoundedsoldierbecamequieterasboththeinjectionandthedrugbegantot
[originaltext]Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnea
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
随机试题
We’vegotitallwrong,saysCarlosSlim,theMexicantelecomstycoonandwo
CultureShockA)BecauseI’velivedinChinaforalongtime,localsoft
TheannualHongKongBookFair,oneofAsia’smostinfluentialculturaleven
"Lifelonglearning"isaphrasebelovedbybusinessschools.Butnot,itsee
某小儿,2个月。足月顺产,母乳喂养,为预防佝偻病服用维生素D,每日补充的合理剂量
长期使用利尿药的降压机制是A:降低血容量 B:抑制血管紧张素转化酶 C:减少
产妇,24岁。GP,孕39周。第一产程进展缓慢,宫缩乏力,予静滴缩宫素,阴道检查
“若圣与仁,则吾岂敢!抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。”结合当前教师自身实
该过梁下的局部承压承载力最接近于()kN。A..49.2
()是指一国在一定时期内生产的最终产品和服务按价格计算的货币价值总量。A:总
最新回复
(
0
)