首页
登录
职称英语
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
游客
2024-02-11
68
管理
问题
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______
选项
答案
singing and dancing to their hearts’content
解析
①此处翻译成表伴随状态的状语,“唱歌跳舞”的逻辑主语与句子的主语相同,所以伴随状语的动词应采用现在分词的形式。②“尽情地”可译作to one’s heart’s content或as much as one likes/wants。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3441988.html
相关试题推荐
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
Americansarereputedtobefriendlypeople.Theirfriendships,however,ten
Americansarereputedtobefriendlypeople.Theirfriendships,however,ten
Americansarereputedtobefriendlypeople.Theirfriendships,however,ten
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
随机试题
AsagroupofyoungAfricanimmigrantsstrugglestoadapttolifeintheUni
与发行公司债券相比较,下列有关银行借款筹资特点的表述中,正确的有()。A.筹资速
电源()随()变化的关系称为电源的外特性。A.端电压 B.端电流 C.负
要保证混凝土试件的形位公差符合要求,不但应采用符合标准要求的试模来制作试件,而且
如果试验检测机构承接的检测参数既未通过等级评定也未通过计量认证的,就属于超业务范
患者,女,59岁,高血压史10年,临床:全口牙龈边缘及牙龈乳头充血水肿,牙龈增生
核酸中核苷酸之间的连接方式是()。A.3',5'-磷酸二酯键 B.2',3'
足阳明胃经与足太阴脾经的交接部位是A.无名指端 B.足小趾端 C.足大趾内端
在建设用地规划管理的说明中,规划条件是城乡规划主管部门依据( )对建设用地以及
宋初为强化中央集权,在皇宫中设置的审判复核机关为()。 A.审刑院B.大理
最新回复
(
0
)