首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-28
53
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3401328.html
相关试题推荐
[originaltext]Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwerey
[originaltext]Chinesegovernmentisreadytocarryoutitsfirstnationalsu
[originaltext]Chinesegovernmentisreadytocarryoutitsfirstnationalsu
[originaltext]Chinesegovernmentisreadytocarryoutitsfirstnationalsu
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnume
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnume
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnume
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnume
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnume
[originaltext]Chinesecuisineisnotedforthefollowingcharacteristics:(16)V
随机试题
TheUniversityof______playedanimportantroleinleadingthecitytoitsreput
[originaltext]ThereisoneforeignproducttheJapanesearebuyingfastert
Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic"W
Haveyoueverwonderedwhatourfutureislike?Practicallyallpeople【C1】__
(2018年)甲公司为增值税一般纳税人,2018年5月销售一栋“营改增”前外购的
患者,男,60岁。上颌前牙固定修复5年,现出现松动,咬合疼痛。口腔检查:左上2缺
在质押式回购期间,若发生质押的债券派息,则对利息的处理方式为()。A.归
四环素类药物避免与铋剂、铁剂合用的原因是A.药物解离加快 B.结构被破坏 C
货币市场基金的优点是资本安全性高、购买限额低、流动性强、收益较高,缺点是管理费
客户在从事融资融券交易期间,证券公司将以《融资融券合同》约定的通知与送达方式及
最新回复
(
0
)