首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
游客
2023-12-04
100
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)
选项
答案
Too casual relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”的含义是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译出mislead一词,更贴合原意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3244051.html
相关试题推荐
Thecasualuseoflanguagewhichconsistsofexpressivebutnon-standardvocabul
WhendidChinasetupdiplomaticrelationshipwithCanada?A、January1979.B、Marc
Sapir-Whorfhypothesisdealswiththerelationshipbetween______and______.A、l
Therelationshipof"Theyaregoingtohaveanotherbaby"and"Theyhaveachild
ThesemanticrelationshipbetweenflowerandroseisA、hyponyms.B、hyponymy.C、co
Thesemanticrelationshipbetweenthetwosentences"Mary’ssonisanengineer"
Therelationshipbetween"plant"and"tree"iscalledA、entailment.B、hyponymy.C
我在山坡的小屋里,悄悄掀起窗帘,窥见园中大干世界,一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
除了读书之外,同知心的朋友通信,有时也教我感到一点兴奋。因为写信时可以上天下地的无所不谈,谈的话虽然都不关重要,而且大都是杂乱无章,然而不必像对社会说话
随机试题
Itwastoolateto______ofthecontract.A、backoutB、backdownC、backupD、back
TheGreatDifficultyofTeenagers’HomeworkForthispart,youa
WinstonChurchill:HisOtherLifeMyfather,WinstonChurchill,beganhislov
SellingaCarHowlonghaveyoubeendrivingaroundinth
曹植《赠白马王彪》在写作上最突出的特点是()A.采用首尾蝉联的艺术形式 B.
内环境稳定主要指能量平衡、营养素平衡和水盐平衡。( )
当一国的出口额小于进口额时,净出口为负值,是贸易顺差。()
1.加强国家电网公司员工职业道德建设,必须把()作为首要的道德义务。(
某钢筋混凝土单层单跨厂房(有吊车,屋面为刚性屋盖),其排架柱的上柱Hs=3.3m
急性心肌梗死患者,疑有早期心源性休克,末梢循环改变,血压90/70mmHg,尿
最新回复
(
0
)