首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
89
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
Whowillmakeatelephonecall?[originaltext]26.M:Hi,Jane.Um...doyouk
Infantsusealltheirsensestolearntheworld.They"talk"with【M1】___
Saridonisacombinationofanalgesic(止痛的)andantipyretic(退热的)substances.
目钢网架的高空散拼法吊装,主要施工流程有:吊装机械的选择、()等。A.构件准备
某高中生体检发现抗-HBs阳性,抗-HBe阳性,抗-HBc阳性,肝功能正常,最可
下述临床表现哪项诊断肋骨骨折最可靠?()A.局部疼痛 B.损伤部位肿胀
检测尿中β-微球蛋白是监测A.肾小球功能 B.恶性肿瘤 C.泌尿系统感染
企业的某项业务分别记入了资产的贷方和所有者权益的借方,表示()。A.资产增
()是第一部用于质量管理方面的国际标准。A.GB/T19000族标准 B.
在工程项目建设过程中,可采用的担保方式有()A、投标人提供投标保函 B、中标人
最新回复
(
0
)