首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
76
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
Agreatdealofattentionisbeingpaidtodaytotheso-calleddigitaldivid
Comparisonhasbeenapartoflifeformanypeople.Malescomparetheircare
Janet’sbookshelvesaredividedinto6areas.Shekeepsdifferentitemsineach
[originaltext]M:CanIhelpyou?W:Yes,I’dlikeasingleroomonthesecond
Inthepast12months,Nigeriahassufferedfromashrinkingeconomy,aslidi
某引水工程起点桩号64+100,终点桩号76+100,总长12.0km,主要建筑
某类型沥青混合料配合比设计过程中需进行马歇尔试件制件、试件密度测定、混合料理论最
某投资者对一特定账户能承担高风险,但对致力于孩子教育的账户却保持保守的风险头寸,
下列属于M抗胆碱药且具有中枢抑制作用的是A.毒扁豆碱 B.山莨菪碱 C.东莨
下列关于不同阶段采用分析程序的说法中,错误的是()。A.风险评估阶段采用分析程序
最新回复
(
0
)