首页
登录
职称英语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
游客
2023-11-28
62
管理
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3226400.html
相关试题推荐
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
Secondlanguageteachingshouldfocusonencouragingacquisition,andonpro
TheAmericanmedicalschoolisnowwellalonginthesecondcenturyofitsh
TheAmericanmedicalschoolisnowwellalonginthesecondcenturyofitsh
TheAmericanmedicalschoolisnowwellalonginthesecondcenturyofitsh
TheAmericanmedicalschoolisnowwellalonginthesecondcenturyofitsh
随机试题
ReadthearticleaboutTheAsiaHotel.Arethesentences(16-22)RightorWrong?
Islanguage,likefood,abasichumanneedwithoutwhichachildatacritic
A.Isawaboy.B.Isawachild.Whatisthesemanticrelationofthesetwosente
白天和黑夜之间的先后相继现象是()A.必然联系 B.偶然联系 C.因果联系
居民委员会、村民委员会不是国家机构。( )
A.共济失调步态 B.鸭子步态 C.跨阈步态 D.剪刀步态 E.扶膝步态
男性,25岁,反复发作性呼吸困难5年,每年春季发作,可自行缓解,此次再次突然发作
检查、验收人员与被检查单位在质量问题的处理上有分歧时,属检查中的,由()
关于膨胀土地区的建筑地基变形量计算,下列哪些说法是正确的?( )A、地面有覆盖
某论坛邀请了六位嘉宾,安排其中三人进行单独演讲,另三人参加圆桌对话节目。如每位嘉
最新回复
(
0
)