首页
登录
职称英语
她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rai
她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rai
游客
2023-11-26
68
管理
问题
她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。
选项
答案
She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rain.
解析
汉语中的“大”可以修饰很多名词，如“大风”、“大浪”等，但在英语里却不能一一对应。“大雨”译成big rain会被人误以为是雨点大，英语习惯用heavy来形容。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221954.html
相关试题推荐
我曾经因为有几个大学生登山迷途丧生，而访问某位登山专家，其中一个问题是：“如果我们在半山腰，突然遇到大雨，应该怎么办?”登山专家说：“你应该向山顶走。”
她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。Shequarreledwithhisboyfriendandranoutintheheavyrai
我曾经因为有几个大学生登山迷途丧生，而访问某位登山专家，其中一个问题是：“如果我们在半山腰，突然遇到大雨，应该怎么办?”登山专家说：“你应该向山顶走。”
花虽然多，但没有奇花异草。珍贵的花草不易养活，看着一棵好花生病要死是件难过的事。北京的气候，对养花来说，不算很好。冬天冷，春天多风，夏天不是干旱就是大雨
她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。Shequarreledwithhisboyfriendandranoutintheheavyrai
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
花虽然多，但没有奇花异草。珍贵的花草不易养活，看着一棵好花生病要死是件难过的事。北京的气候，对养花来说，不算很好。冬天冷，春天多风，夏天不是干旱就是大雨
不知道我们这一生究竟要讲多少句话。如果有一种工具可以统计，像步行锻炼的人所带的计步器那样，我相信其结果必定是天文数字，其长可以绕地球几周，其密可以下大雨
不知道我们这一生究竟要讲多少句话。如果有一种工具可以统计，像步行锻炼的人所带的计步器那样，我相信其结果必定是天文数字，其长可以绕地球几周，其密可以下大雨
我曾经因为有几个大学生登山迷途丧生，而访问某位登山专家，其中一个问题是：“如果我们在半山腰，突然遇到大雨，应该怎么办?”登山专家说：“你应该向山顶走。”
随机试题
Asiftheydidn’thavetheirhandsfullwithIraqandterrorism,U.S.intel
Whydoadultsbelievethatalcoholicawarenessprogramsteachyoungpeople
Television,itisoftensaid,keepsoneinformedaboutcurrentevents,andallow
Backintheday,agoodreportcardearnedyouaparentalpatontheback,b
系统用户管理是IT领域的重要问题。一个企业的信息系统的用户管理一定程度上影响企业
A.自身溶血轻度增强，加葡萄糖轻度纠正B.自身溶血明显增强，加葡萄糖不能纠正C.
IHOS—44标准在规定测深精度时，按不同海区对航海安全的重要程度制订了()个等
作为理性的厂商，其决策选择的特征是()。A:MP＞APB:MP＜APC:MP
我国宪法规定公民享有人身自由权。下列关于我国宪法所规定的人身自由的说法中，正确的
根据税收征收管理法律制度的规定，下列关于税务行政复议决定的表述中，正确的有（）
最新回复
(
0
)
