首页
登录
职称英语
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
游客
2023-11-26
60
管理
问题
记者招待会上,人们向他提了许多问题。
选项
答案
He was asked a lot of questions at the press conference.
解析
句中的“人们”系泛指主语,其所表示的是不确定的施事者,译成英语时宜省略。此外,为了凸显信息本身,这类句子的英译最好使用被动语态。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221886.html
相关试题推荐
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
随机试题
I’dliketo______yourofferofarideintotown.A、takeupB、makeupC、pickup
Whenyoustopsmoking,you’relikelytofeeltense,nervous,irritable,anxi
关于柴油发电机组的说法正确的是()。A.应急发电机组有柴油发电机组和燃气轮机发
某公司拟开发一套招聘信息管理系统,以便对整个公司的各个部门的招聘信息进行统一管理
金葡菌肺炎合并脓胸时,下列哪种情况不适于做胸腔闭式引流()A.张力性气胸
A.促动力剂+质子原抑制药 B.Heller手术 C.制酸剂 D.腹腔镜下
与急性胰腺炎的发病有关的是()。A.暴饮暴食 B.遗传因素 C.胆汁反流
自我的结构包括()。 (A)物质自我(B)心理自我 (C)社会自我
下列关于所有者权益表述中不正确的是( )A.所有者权益又称股东权益,是指企业资
根据《水电工程验收管理办法》(国能新能[2011]263号),下列验收由国家能源
最新回复
(
0
)