首页
登录
职称英语
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
游客
2023-11-26
51
管理
问题
记者招待会上,人们向他提了许多问题。
选项
答案
He was asked a lot of questions at the press conference.
解析
句中的“人们”系泛指主语,其所表示的是不确定的施事者,译成英语时宜省略。此外,为了凸显信息本身,这类句子的英译最好使用被动语态。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221886.html
相关试题推荐
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
随机试题
TheEnglishlanguageexistsinaconditionofeverlastingdanger,itsAmeri
Mostofthecareerchoicesintoday’sworldarenotpersonalchoicesatall
Johnkeepswarninghissonabouttheharmsmokingcandohimbutthekidjust__
三目运算符表达式“d=a>b?(a>c?a:c):(b>c?b:c);”等价于下
A.平肝 B.泻肝 C.清肝 D.养肝 E.柔肝治疗小儿多发性抽动症阴虚
承受轴向压力的细长压杆,其()。A、压力越大,稳定性越好 B、压力越大,稳定性
下列关于具有降压作用的药物,错误的是A.葛根B.黄连C.知母D.黄芩E.防己
外观性状为粉红色澄明注射剂的药物制剂是A.果糖注射剂 B.门冬氨酸钾镁注射剂
隔离开关应有完整的铭牌、规范的运行编号和名称,相序标志明显,分合指示、旋转方向指
(2018年真题)下列哪些做法不符合公证员职业道德的要求?A.王公证员在除了做好
最新回复
(
0
)