首页
登录
职称英语
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
记者招待会上,人们向他提了许多问题。He was asked a lot of questions at the press conference.句中的“人们
游客
2023-11-26
55
管理
问题
记者招待会上,人们向他提了许多问题。
选项
答案
He was asked a lot of questions at the press conference.
解析
句中的“人们”系泛指主语,其所表示的是不确定的施事者,译成英语时宜省略。此外,为了凸显信息本身,这类句子的英译最好使用被动语态。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221886.html
相关试题推荐
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
AskingQuestionsEffectivelyI.ReasonAskingtherightquestionshelpsimprov
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
Toguideyouthroughthepractice,let’sstartwiththebasicquestionsabou
随机试题
TextbooksintheU.S.aresoexpensivethatevenusedversionscangivestud
【B1】[br]【B11】A、butB、evenC、andD、orD从破折号中解释的内容来看,会踢球的人和能看懂球的人之间应该是选择关系,故选or。
ShockTreatment[A]TheobjectiveofAmerica’sAfford
下列选项中,专属于国家所有的财产是()A.水流 B.土地 C.轮船 D.
K、L是两个知名品牌手机,虽产地不同,价格相差较大,但具有一个共同特点,即零部
明太祖朱元璋废除宰相制和清雍正帝设置军机处的目的都是()。A.巩固边防 B
下列选项中,与“医生一军人”的逻辑关系一致的是()A.“青年”和“少年” B.
智利诗人聂鲁达在《马克丘·毕克丘之巅》写道:“你是层层石块垒成的高城……永恒的紫
根据《上市公司董事、监事和高级管理人员所持本公司股份及其变动管理规则》,上市公司
适宜的求助者应具备的条件包括()。(2008-05)A:智力正常B:年龄适宜
最新回复
(
0
)