首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2023-11-26
69
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221868.html
相关试题推荐
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
随机试题
Hotelsandrestaurantsarean______partofthecity;withoutthemthecity’st
Morethantenpercentofmotorwaydeathsarecausedbydriversfallingsleep
Honestyisavirtue,andtellingalieismorallywrong.Buthowcanyou【C1】
InAmerica,peoplearefacedwithmoreandmoredecisionseveryday,whether
如果教师喜欢某些学生,对他们抱有较高期望,经过一段时间,学生感受到教师的关怀、爱
计算不上人屋面均布活荷载时,应按以下( )方法选取计算荷载。A.应同时考虑屋面
某投资项目全投资的净现金流量如下表: 若该项目初始投资中借款比例为50%,
下列哪项是专家系统的特征?A.使用电子邮件发送和批准采购请求。 B.订单一发出
英国英镑汇率采用的标价方法是()。A.美元标价法 B.双向报价法 C.直接
(2018年真题)根据《建设工程安全生产管理条例》,属于施工单位安全责任的有(
最新回复
(
0
)