首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2023-11-26
50
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3221868.html
相关试题推荐
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Whatpersonalqualitiesaredesirableinateacher?Probablynotwopeoplew
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
Poetrydoesn’tmattertomostpeople.Onehastowonderifpoetryhasanyp
随机试题
Publicopinionpollsareregularlyconductedandpublishedinmanycountries
October8,2010
下列哪一资料应当作为合同的附件证据()A.投标报价工程量清单 B.开工报告
按照(),可将计算机分为RISC(精简指令集计算机)和CISC(复杂指令集计算
近几年,中央出台了一系列支持“三农”发展的政策: 政策一:赋予农民更多财产权
形体肥胖,肌肉坚实,食欲旺盛,属A.中气虚弱B.中焦有火C.形气有余D.形盛气虚
根据各国不同价格水平计算出来的货币之间的等值系数,被称为()。A.物价指数 B
市场法的理论依据是房地产价格形成的替代原理。()
A.刃状 B.带斜面肩台 C.凹形 D.肩台 E.带斜面凹形密合度最佳的
压缩空气管道安装时,一般应遵循的施工技术要求有()。A.DN>50mm的管
最新回复
(
0
)