首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-25
68
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3219120.html
相关试题推荐
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
PASSAGETHREE[br]Whatdoes"thedots"inPara.13referto?Workingexperiences
“干什么的?”老太太问。邮差先生告诉她:“有一封信,挂号信,得盖图章。”老太太没有图章。“那你打个铺保,晚半天到局子里来领
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
随机试题
PassageTwo[br]Whatdoestheunderlined"That"inPara.3referto?Thenewbus
Theteacherstoodwithhisbacktothe【11】onawintermorning.Hedecidedto
[originaltext]Anewstudyfoundthat43percentofboyandgirlparticipant
关于编辑工作的创造性,说法正确的有( )。A.编辑工作的创造性既有原创成分,又
防火墙能在火灾初期和扑救火灾过程中,将火灾有效地限制在一定空间内,阻止在防火墙一
家庭自我测量血压对于新诊断的高血压,建议()。A.自测血压连续7天,每天早晚各1
飞机离站前12小时退票,应支付原票款()的退票费。A:0.05 B:0.1
下列各项中,应当计入发生当期损益的有( )。 Ⅰ.以现金结算的股份支付形成的
如为流动资金贷款,借款人需要提交的资料不包括()。A.项目可行性研究报告 B.
2×20年度,甲公司发生与销售相关的交易和事项如下: 资料一:2×20年10月
最新回复
(
0
)