首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-25
55
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3217984.html
相关试题推荐
Presentproductionisrunningat51percentabovepre-warlevels,andthegovern
PASSAGETHREE[br]Inthewriter’sopinion,what’stheproblemwithmicrowaveov
PASSAGETHREE[br]Whatdoesthesentence"thegovernmenthascut...trainingcou
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
PASSAGETHREE[br]Whatisthepublic’sfeelingtowardsthegovernmentonpark-c
江南的春天素称多雨,一落就是七八天。住在上海的人们,平日既感不到雨的需要,一旦下雨,天气是那么阴沉,谁也耐不住闷在狭小的家里;可是跑到外面,没有山,没有湖,也没
我想不起来哪一个熟人没有手机。今天没有手机的人是奇怪的,这种人才需要解释。我们的所有社会关系都储存在手机的电话本里,可以随时调出使用。古代只有巫师才能拥
随机试题
HavinganadventureintheforestgavemeachancetouseallthetrainingI____
Well-educatedmenwithhigherincomesarelesslikelytosmokecigarettesthanm
[originaltext]W:I’vejustheardthatI’vegottogotoaconferenceinLondont
[originaltext]Thousandsofbeesleftatownafterlandingonthebackofa
患者,男性,75岁,腹胀,不饮食,渐渐加深的黄疸一个月余,面色黄绿色,不伴腹痛及
财政收入是指整个国家各级政府的收入,()是财政收入中最主要的部分。A、公债 B
合作社制度注重劳动的价值,是倡导( )的制度安排。A.“效率优先,公平其次”
期货公司申请从事期货投资咨询业务,应当具有3年以上期货从业经历并取得期货投资咨询
有关眼用制剂的说法正确的是A.眼用制剂可为液体、半固体、固体等形态 B.眼用制
根据《中华人民共和国水土保持法》的有关要求,防止水力侵蚀的措施包括( )。A.轮
最新回复
(
0
)