Translate the underlined phrase into Chinese.The test was so difficult that I r

游客2023-10-19 57

问题 Translate the underlined phrase into Chinese.
The test was so difficult that I really had to rack my brains to find the answers.

选项

答案绞尽脑汁

解析题干问的是把带下划线的短语翻译成中文。该句的意思是“考试太难了，我不得不绞尽脑汁才能找到答案。”rack的意思是“使痛苦；使焦虑”，rack my brains的字面意思是“使我的大脑痛苦”，故根据中文语言习惯翻译为“绞尽脑汁”。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3112768.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Moresurprising,perhaps,thanthecurrentdifficultiesoftraditionalmarri