首页
登录
职称英语
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
游客
2023-10-08
39
管理
问题
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by your first name.
选项
A、在飞机上,你如果坐在一个美国人旁边,他会立刻以你的名字相称。
B、在飞机上,他紧挨着一位美国人,于是他马上询问那人的地址与姓名。
C、在飞机上,若坐在一个美国人旁边,他会马上叫你的名字。
D、在飞机上,坐在一个美国人旁边,他会立刻询问有关你的地址与你的姓名。
答案
A
解析
此句中,“Sit next to an American on an airplane”相当于一个条件从句,即“If you sit next to an American on an airplane”。在翻译过程中,可先译出这部分,再翻译后面的主句部分。此外,“address”意为“称呼”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3081558.html
相关试题推荐
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
随机试题
Whatistheman’stitle?[img]2010q3/ebecflm_ebfllistv_1121_108[/img][br]Which
Thebankisreportedinthelocalnewspaper_____inbroaddaylightyesterday.A、to
AtriumphforscientificfreedomThisweek’sNobel
[originaltext]M:AnybodymindifIchangethechannel?W:Goahead.M:What’st
Andyet,nomatterwhenyouprepare,itishardtomanageforsevenleanyearsw
幼儿园课程评价从评价的功能和进行的时间上可以把课程评价分为()。A.形成性评价和
下列属于合唱中男高音声部的是()。A.Bass B.Tenor C.
咨询方案中需要明确的求助者的权利包括()。 (A)遵守和执行咨询方案
患者,女,35岁。头目眩晕,面色萎黄,唇甲色淡,大便干结,月经量少,经行腹痛,舌
根据《环境影响评价技术导则土壤环境》(HJ964-2018),某农药厂现有一条灭
最新回复
(
0
)