首页
登录
职称英语
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis
游客
2023-10-08
54
管理
问题
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
选项
A、我们也还要根据定单的大小对老客户提供优惠的折扣。
B、我们将一如既往地根据定单对老客户提供优惠价格。
C、我们还要根据定单尺寸对规则的客户提供优惠考虑。
D、我们也将要根据命令的大小对守规矩的人提供优惠的评语。
答案
B
解析
本题的考点是still offer “仍然提供”,regular clients“老客户”,favorable discount“优惠价格/折扣”,the size of order“定单(的量)”。A项译文基本正确,不足的是对the size of order的翻译容易引起误解。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。 C项译文基本正确,不足的也是对the size of order的翻译也有误解。D项对关键词order和 regular clients理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3080854.html
相关试题推荐
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
随机试题
Storytellingisanancientandhonoredart.Storytellersentertaineddurin
Itishightimehe______(兑现降低失业率的承诺).fulfilledhispromiseofreducingunemploym
Inflationisaneconomicconditioninthatpricesforconsumergoods79.
皮质醇增多症肾上腺手术的原则是什么?
请列举贝多芬的三个代表性作品。
A.AB.BC.CD.D
患者,男,28岁。因车祸导致颅脑损伤,急诊入院,经医护人员全力抢救无效死亡。其家
设计师设计、描绘城市规划的蓝图的过程属于() A.再造想象B.创造想象C
(2015年真题)具有“通天眼”特征的药材是( )。A.全蝎 B.牛黄 C
关于高温天气混凝土工程施工的说法,正确的是( )。A.当日平均气温达到35℃及
最新回复
(
0
)