首页
登录
职称英语
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
游客
2023-10-07
87
管理
问题
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an hour ago.
选项
A、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来退了票。
B、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来取消了。
C、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有些人来退了票。
D、我们9:30的火车上还有一个座位,因为半小时前,有人来取消了。
答案
A
解析
此题关键在cancelled it的翻译。如果直译,可以说“取消”,但在原句中很明显是“退”。someone不能译成“有些人”,应该是“有人”。选A)得2分;若选C)得1.5分;选B)得1分;而选D)得0分。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3079935.html
相关试题推荐
--DidRichardmendtheroofhimself?--No,he______becausehedoesn’tliketo
Thiskindofvegetableisextremelyexpensiveinwinterbecauseitis______.A、
______thissadevent,wehavecancelledthe4thofJulycelebrations.A、Inregar
Lindadidn’tgotothemovielastnightbecauseshe______forthefinalexamina
Thebankrefused(accept)________myapplicationfortheloanbecausetheyweren’
_____(所有航班被取消)becauseofthesnowstorm,somanypassengerscoulddonothingexce
Hisgrandmotherbroughthimup,becausehisparents______whenhewasonlyone
Marytoldmenottoworrybecausethe(operate)______onMr.Smithwasverysucce
Shewasnothappybecausehehadkepther(wait)______forhalfanhour.waiting
While(cross)______thestreet,Isawsomeonewavingtome.crossing现在分词作状语时,现在
随机试题
BytheendoftheMiddleAgesthetechnologicalsystemscalledcitieshadlo
WhichofthefollowingisNOTmentionedasanareainthebilateraltradebetwee
Theprocessofacquiringtheself-disciplineforJapanesebeginsinchildho
[originaltext]Americansareconsideringnationaleducationstandardsrecentl
根据《水利工程建设项目施工监理规范》(SL288-2003),监理单位跟踪监测土
检查企业领导和员工对安全生产方针的认识程度,对建立健全安全生产管理和安全生产规章
某一地区在拆迁时将一些枯死的树木刨出。拆迁办组织三个部门的人员准备将树木锯成短木
在回购交易中,如以券融资方在回购成交到购回日期间在登记结算机构保留存放的标准券的
布卢姆等人在教育目标分类系统中将教学目标分为三大领域,又把情感领域的教学目标分为
下列选项中,分包商应立即执行的变更指令包括( )。A.监理人直接送达的书面指令
最新回复
(
0
)