首页
登录
职称英语
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.A、会议并不是总可以通
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.A、会议并不是总可以通
游客
2023-10-07
84
管理
问题
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.
选项
A、会议并不是总可以通过讨论来成功地解决问题。
B、会议并非总能成功地解决被讨论的问题。
C、并非所有的会议最后都能取得成功,并经过讨论解决问题。
D、多数情况下会议并不能成功地通过讨论来解决问题。
答案
B
解析
本句中succeed in doing sth. 意为“成功地做某事”,problems under discussion意为“被讨论的问题,处于讨论中的问题”。另外not always这一结构意为“并非总能”. 而不是“总是不能。多数情况下不能”。基于上述分析,很容易看出四个选项中选项B的翻译与原文最为贴近。选项A错将介词under理解为through,从而译为“通过讨论”,与原意有出入;选项D重复了选项A的错误,另外还错将not always翻译为“多数情况下不能”,故不及选项A:选项C完全未能识别出succeed in doing sth.这一结构,完全脱离了原句的句法结构,并且还重复了选项A的错误,与原句意义出入最大。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3079571.html
相关试题推荐
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
随机试题
[originaltext]Expertsinthefoodindustryarethinkingalotabouttrasht
[originaltext]W:Ihaveplentyofgoodideas,ProfessorJohnson,buthaven’tbe
人际关系的形成与变化,取决于交往双方()A.修养和处世方法 B.身份和地位
下列关于防烟分区划分的说法中,错误的是()。A.防烟分区可采用防火隔墙划分
下列关于靶向制剂的概念正确的描述是A.靶向制剂是指进入体内的载药微粒被巨噬细胞摄
在委托指令中,不管是采用填写委托单还是自助委托方式,都需要反映客户买卖证券的基本
某商业银行为增值税一般纳税人,2019年第二季度经营情况如下: (1)提供
送风温度低于室温,出风速度较低,送风气流与室内气流掺混量最小,且能够保存分层流态
最先提出“不伤害原则”的西方医学家是( )。A.希波克拉底 B.盖伦 C.
女性,18岁,因反复低热,伴皮肤出血点2周入院,体查:轻度贫血貌,全身皮肤散在出
最新回复
(
0
)